의왕뉴스 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
의왕시, 올해 기초생활보장 생계급여 부양의무자 기준 완화
기사입력  2021/01/04 [16:39] 최종편집    류연선 기자

 

의왕시가 올해부터 더 많은 시민들이 혜택을 받을 수 있도록 하기 위해 기초생활보장제도의 생계급여 부양의무자 기준을 완화한다고 지난 28일 밝혔다.

 

 

기초생활보장 생계급여(노인, 한부모 포함) 수급자 가구는 부모나 자녀가 부양의무자로 있더라도 수급(권)자의 소득과 재산이 생계급여 지급 기준을 충족하면 생계급여를 받을 수 있게 되었다. 단, 부양의무자가 연 1억원 이상의 고소득자(월 834만원)거나, 금융재산을 제외하고 소유재산이 9억원 이상인 경우에는 부양의무자 기준이 지속 적용된다.

 

이에 따라 그동안 경제적으로 어렵지만 부양의무자가 있어 지원받지 못한 취약계층이 지원을 받을 수 있게 되었다.

 

시 관계자는 “2021년부터 달라지는 제도개선 사항을 잘 몰라 혜택을 못받는 시민들이 없도록 시에서는 지속적으로 홍보해 나갈 계획”이라며, “복지사각지대 해소를 통해 시민들의 복지 향상에 더욱 노력하겠다”고 말했다.

 

한편, 맞춤형 급여 신청은 주소지 동주민센터에서 연중 수시로 신청 가능하며, 자세한 문의사항은 동주민센터나 보건복지콜센터(129)로 연락하면 된다.

 

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.

[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.] 

 

Uiwang City eases standards for those who are obligated to support livelihood benefits this year

 

The city of Uiwang announced on the 28th that it will ease the standard for people who are obligated to support livelihoods in the Basic Livelihood Security System to allow more citizens to benefit from this year.

 

Households receiving basic livelihood benefits (including the elderly and single parents) can receive livelihood benefits even if their parents or children are obligated to support them, provided the income and assets of the recipient (right) meet the standards for paying livelihood benefits. However, if the obligated support person is a high income earner of 100 million won or more per year (8.44 million won per month), or the property owned excluding financial property is 900 million won or more, the criteria for obligated support will continue to apply.

 

As a result, it has been difficult economically, but the vulnerable class, who has not been supported due to the obligation to support them, can receive support.

 

A city official said, “The city will continue to promote so that there are no citizens who are not receiving benefits because they are not familiar with the changes in system improvement from 2021.” .

 

On the other hand, you can apply for customized benefits at any time of the year at the Dong Community Center at your address, and for detailed inquiries, contact the Dong Community Center or the Health and Welfare Call Center (129).

ⓒ 경기브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
모집
의왕시 부곡동청소년문화의집, 자치기구 및 동아리 모집
주간베스트 TOP10