과천뉴스 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
과천시, 시민안전보험‧자전거보험 제도 시행
자동가입, 사고 발생지역 관계없이 혜택
기사입력  2021/02/22 [15:47] 최종편집    류연선 기자

 

 

과천시가 2021년에도 과천시에 주민등록을 두고 있는 모든 사람을 대상으로 시민안전보험과 자전거 보험 제도를 시행한다.

 

전입 시에 자동으로 가입되고 전출 시에 자동 해지되는 해당 보험은, 전국 어디서나 사고 발생지역에 관계없이 보험 혜택을 받을 수 있으며 보험금 청구는 사고 발생일로부터 3년까지 청구가 가능하다. 개인적으로 가입한 다른 보험과 관계없이 중복 지급이 가능하며, 상법 제732조에 따라 만15세 미만인 사람은 사망항목에 대한 보장이 이루어지지 않는다.

 

시민안전보험은 작년과 동일하게 ▲폭발·화재·붕괴 상해 사망 및 후유장해 ▲대중교통 이용 중 상해 사망 및 후유장해 ▲강도 상해 사망 및 후유장해 ▲자연재해 사망 ▲만12세 이하 어린이 스쿨존 교통사고 등 11개이며 최대 1500만원까지 보장된다.

 

자전거보험의 경우 ▲자전거상해 사망공제금 ▲자전거상해 후유장해공제금 ▲자전거상해 진단위로금 ▲자전거상해 입원위로금 ▲자전거사고벌금 ▲자전거사고 변호사선임비용 ▲자전거사고 교통사고처리지원금으로 총 7개 항목에 대해 최대 3천만원까지 보장된다.

 

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.

[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]    

 

Gwacheon City enforces citizen safety insurance and bicycle insurance system

Automatic subscription, benefits regardless of the accident area

 

In 2021, the city of Gwacheon will also implement the citizen safety insurance and bicycle insurance system for all persons with resident registration in Gwacheon city.

 

This insurance, which is automatically enrolled when moving in and automatically terminated when moving out, can receive insurance benefits anywhere in the country regardless of the accident area, and claims for insurance can be claimed for up to three years from the date of the accident. Duplicate payments are possible regardless of other personally subscribed insurance, and according to Article 732 of the Commercial Act, persons under the age of 15 are not guaranteed for death items.

 

Citizen's Safety Insurance is the same as last year ▲Death and after-effect injuries from explosions, fires, collapses ▲Injuries while using public transportation and after-effects ▲Injuries from robberies and after-effects ▲Deaths from natural disasters ▲School zone traffic accidents for children under 12 years old There are 11 lamps and guaranteed up to 15 million won.

 

In the case of bicycle insurance ▲Bicycle injury death deduction ▲Bicycle injury post-disability deduction ▲Bicycle injury diagnosis consolation fee ▲Bicycle injury hospitalization condolence fee ▲Bicycle accident fine ▲Bicycle accident lawyer appointment fee ▲Bicycle accident traffic accident handling subsidy for a total of 7 items Guaranteed up to 30 million won.

ⓒ 경기브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
모집
의왕시청소년육성재단, 제1기 청소년블로그기자단 모집
광고
주간베스트 TOP10