안양시가 올해 제2회 추가경정예산으로 제1회 추경예산 대비 6.5%인 1019억원이 증가한 액수 1조6574억원을 편성하고, 시의회에 제출했다.
이번 추경예산안은 일반회계 1조3062억원과 특별회계 3512억원 규모다.
일반회계의 주요 세입재원은 세외수입(106억원), 조정교부금 증가분(104억원) 및 국도비보조금(170억원) 등이다.
주요 사업 분야로는 코로나19 극복을 위한 공공일자리 창출 및 지역경제 활성화 사업, 시 역점사업 및 주민편익 증진 SOC사업, 국가추경에 따른 국·도비사업 등 필수경비가 편성됐다.
시는 특히 코로나19 장기화로 침체된 지역경제 활성화를 위해 지역활력 플러스 일자리사업에 15억원, 공공배달앱 이용지원 4억원, 스마트슈퍼 육성사업 1억원, 지역화폐 할인보전금 지원 4억원을 각각 반영했다.
석수체육관과 치매전문요양원 건립 각 30억원, 장애인복합문화관 건립 52억원, 안양초등학교 통학로 주변 지중화 사업 19억원, 갈산어린이공원 지하 공영주차장 조성 사업 30억원, 평촌대로 지하 공영주차장 조성 사업 13억원 등 시민편익 사업 추진에도 역점을 뒀다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.
[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
Anyang City submitted the 2nd supplementary budget for 2021 (proposal) KRW 1.65 trillion
Mayor Max-Ho “I ask for your active cooperation in creating a smart happy city.”
Anyang City organized an amount of 1.65 trillion won, an increase of 101.9 billion won, which is 6.5% compared to the first supplementary budget, as the second supplementary budget this year, and submitted it to the city council.
This additional budget is worth KRW 1.306 trillion in general accounts and KRW 3512 billion in special accounts.
The main revenue sources for general accounting are non-tax revenue (10.6 billion won), adjustment grants increase (10.4 billion won), and national road subsidy (17 billion won).
In the main business areas, essential expenses such as creation of public jobs to overcome Corona 19 and revitalization of local economy, city-focused business and residents' convenience promotion SOC project, and national and dobby projects in accordance with the national supervision were organized.
In particular, the city reflected 1.5 billion won in local vitality plus job projects, 400 million won support for the use of public delivery apps, 100 million won for smart supermarket promotion projects, and 400 million won for local currency discount preservation funds in order to revitalize the local economy, which has been stagnant due to the prolonged Corona 19.
Citizen's benefits, including 3 billion won for the construction of Seoksu Gymnasium and Dementia Specialized Nursing Center, 5.2 billion won for the Complex Cultural Center for the Disabled, 1.9 billion won for the underground construction around the school road of Anyang Elementary School, 3 billion won for the construction of a public parking lot under the Galsan Children's Park, and 1.3 billion won for the construction of a public parking lot under the Pyeongchon-daero. It also put emphasis on business promotion.