군포시가 다중이용장소 9곳을 선정해 쓰레기통을 설치했다.
쓰레기통은 일반쓰레기와 재활용쓰레기를 분리해서 투입할 수 있도록 제작됐으며, 설치장소는 군포역 택시승강장, 당정역, 수리산역, 금정역, 차량등록민원실, 송안초등학교 앞, 복합물류터미널 후문, 문화예술회관 버스정류소로 유동인구가 많은 곳이다.
군포시는 이에 앞서 2018년부터 2020년까지 산본로데오거리 및 버스정류소 등 13곳에 쓰레기통을 시범설치했으며, 효과가 나타남에 따라 이번에 9곳에 추가로 설치해 모두 22곳으로 늘어났다.
군포시 관계자는 “담배꽁초, 일회용 컵, 광고물 등 소형쓰레기의 무단투기 방지 등 보다 쾌적한 거리가 조성되도록 했으며, 쓰레기통의 청결을 지속적으로 유지해서 악취 및 경관 훼손 등의 민원발생을 최소화하겠다”면서, “쓰레기통을 확대 설치한 만큼 시민들께서도 무단투기 금지와 분리배출 등을 적극적으로 실천해달라”고 당부했다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.
[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
Gunpo city multi-use place trash cans increased from 13 to 22
Prevents unauthorized dumping, such as cigarette butts and disposable cups
Gunpo City selected nine multi-use locations and installed trash cans.
The trash cans are designed to separate general trash from recycled trash, and the installation locations are Gunpo Station Taxi Stand, Dangjeong Station, Surisan Station, Geumjeong Station, Vehicle Registration Complaint Office, Songan Elementary School, the back gate of the complex logistics terminal, and the Culture and Arts Center bus It is a station with a large floating population.
Prior to this, Gunpo City installed trial bins in 13 locations including Sanbon Rodeo Street and bus stops from 2018 to 2020.
An official from Gunpo City said, “We have created a more comfortable distance, such as preventing unauthorized dumping of small garbage such as cigarette butts, disposable cups, and advertisements, and will minimize civil complaints such as odors and damage to the landscape by continuously maintaining the cleanliness of the trash cans.” “As the trash cans have been expanded, citizens should also actively practice prohibition of unauthorized dumping and separate discharge,” he urged.