> 모집
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
군포도시공사, 주민참여제안 공모전
적극 행정·시민 소통 강화 목표
기사입력  2021/05/17 [16:27] 최종편집    류연선 기자

군포도시공사(사장 원명희)가 ‘군포도시공사 주민참여제안(예산) 공모전’을 오는 31일까지 진행한다.

 

 

이번 공모전은 군포도시공사에서 운영하는 사업으로 한정하여 ▲사회혁신 ▲맞춤형 서비스 제공 ▲일하는 방식 혁신 ▲공공데이터 개방 ▲기타(개선방안 아이디어) 등 5가지 부문 중 하나를 선택하여 공모할 수 있다.

 

적극 행정과 시민 소통 강화를 위해 아이디어가 있는 대한민국 국민 누구나 참여할 수 있으며, 공모전에 제출된 제안서는 제안심의회를 통해 최우수상부터 장려상까지 총 9명을 선정하여 최우수상 30만 원 등 총 140만 원의 시상금과 함께 공사 행정에 반영되어 적극 시행될 예정이다.

 

원명희 사장은 “공모전이 시민의 직접적인 행정 참여의 기회가 되기를 바란다”라며, “이번 공모전을 통해 주민과의 소통을 강화하고 적극 행정을 추진 공사에 대한 신뢰도를 증진 시키고 사회적 가치경영을 실현하겠다”라고 말했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.
[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Gunpo City Corporation, resident participation proposal contest

Goal to strengthen active administration and civic communication

 

Gunpo City Corporation (President Won Myeong-hee) will hold the “Gunpo City Corporation Resident Participation Proposal (Budget) Competition” until the 31st.

 

This competition is limited to projects operated by Gunpo City Corporation, and you can select one of five categories: ▲Social innovation ▲Customized service provision ▲Work method innovation ▲Public data open ▲Other (improvement ideas).

 

Any Korean citizen with an idea to strengthen active administration and civic communication can participate, and the proposal submitted before the contest selected 9 people from the top prize to the encouragement prize through the proposal council, along with a total of 1.4 million won, including the top prize of 300,000 won. It is expected to be actively implemented by being reflected in the construction administration.

 

President Won Myung-hee said, “I hope that the contest will be an opportunity for citizens to directly participate in the administration.” “Through this contest, we will strengthen communication with residents and promote active administration. We will increase the trust in the corporation and realize social value management.” said.

ⓒ 경기브레이크뉴스&주간현대신문. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
모집
의왕시 여성새로일하기센터, 여성 취창업 컨설팅 참여자 모집
광고
광고
주간베스트 TOP10