과천뉴스 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
정부, 과천시 대안 수용으로 청사 일대 주택공급계획 철회
김종천 시장 “항구적 해결 위해 활용 방안 마련 요청”
기사입력  2021/06/21 [13:22] 최종편집    이동한 기자

정부가 과천 청사 유휴지 주택공급 계획을 철회하고 과천시의 대안을 수용했다.

 

김종천 시장은 국회 의원회관에서 열린 ‘과천청사 주택사업부지 계획변경 당정협의회’에 참석한 뒤, 이 같은 결과를 발표했다.

 

 

김 시장은 “당정협의를 거쳐 과천청사 일대에 주택을 공급하지 않기로 했으며, 대신 과천과천지구 등 개발이 진행되고 있는 지역에 3,000여호, 과천시 발전을 위해 개발이 필요한 시가화 예정지역을 신규 택지로 지정하여 1300여호를 건설하기로 협의했다”고 말했다.

 

이어 “과천 원도심, 과천과천지구, 지식정보타운, 신규 택지 지역 등이 서로 상생하면서 과천시 전지역의 균형발전을 도모해 나갈 수 있는 방향으로 과천시를 개발해나가겠다”고 말했다.

 

이 외에도 과천시는 청사 유휴지 활용 문제를 항구적으로 해결하기 위해 과천시민 의견에 기초해서, 시민들에게 이익이 돌아가는 방향으로 청사 유휴지 활용방안을 마련해 달라고 정부에 지속적으로 요청하겠다고 밝혔다.

 

김종천 시장은 정부 정책 변화를 이끌어 내기 위해 함께 해준 이소영 의원과 과천시 대안을 적극 검토하고 수용해 준 당, 정부 관계자에게 감사의 인사를 전했다.

 

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.

[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

 

Government withdraws housing supply plan for government building area by accepting alternatives to Gwacheon

Mayor Jong-Chun Kim “Request for Utilization Plan for Permanent Solution”

 

The government withdrew the housing supply plan for the idle land of the Gwacheon Government Complex and accepted the alternative of Gwacheon City.

 

Mayor Kim Jong-cheon announced the results after attending the ‘Gwacheon Government Complex Housing Project Site Plan Change Council’ held at the National Assembly Hall.

 

Mayor Kim said, “After consultation with the party government, we decided not to supply housing in the Gwacheon Government Complex area. Instead, we designated more than 3,000 houses in areas under development, such as the Gwacheon and Gwacheon district, as new housing sites and designated areas for urbanization that need development for the development of Gwacheon City. So, we agreed to build about 1300 houses,” he said.

 

“We will develop Gwacheon in a way that promotes the balanced development of the entire Gwacheon area while the original downtown area of ​​Gwacheon, Gwacheon Gwacheon district, knowledge information town, and new residential land areas coexist with each other,” he said.

 

In addition, the city of Gwacheon announced that it would continue to ask the government to come up with a plan to use the unused land in the government building in a way that would benefit the citizens based on the opinions of the citizens of Gwacheon to permanently solve the problem of using the unused land in the government building.

 

Mayor Kim Jong-cheon expressed his gratitude to Rep. So-young Lee, who worked together to bring about a change in government policy, and party and government officials who actively reviewed and accepted the alternatives to Gwacheon.

ⓒ 경기브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
모집
경기도, ‘2021 경기도 귀농·귀촌 참신한 발상 모으기’ 공모
광고
주간베스트 TOP10