과천뉴스 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
과천시, 특별조정교부금 21억3400만원 확보
문원체육공원 바닥분수 및 물놀이터 조성 등
기사입력  2021/07/19 [15:59] 최종편집    류연선 기자

 

 

과천시가 문원체육공원 바닥분수 및 물놀이터 조성(19억6천만원)과 문원초 앞 어린이보호구역 도로 개선공사(1억7400만원)를 위한 총 21억3400만원의 경기도 특별조정교부금을 확보했다.

 

이번에 진행될 2개 사업 모두 총사업비 전액을 특별조정교부금으로 확보한 것이다.

 

문원체육공원의 기존 분수대는 시설을 설치한 지 18년이 경과하여 노후화가 심각하고, 분수대의 기능을 제대로 하지 못하였다. 이번 특별조정교부금으로 기존 분수대는 바닥분수로 교체하고, 바로 옆 놀이터는 물놀이터로 정비할 계획으로, 내년 상반기에 완공 시 가족들이 다 같이 즐길 수 있는 수경시설이 될 예정이다.

 

문원초 앞 어린이보호구역 도로 개선사업은 어린이보호구역으로 지정된 문원IC 입구부터 우체국사거리까지 전 구간에 균열 및 파손이 있어, 도로를 재포장, 도색하고, 미끄럼방지 포장도 정비하여 어린이 보호구역으로써 안전한 도로 환경을 제공할 예정이다.

 

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.

[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

 

Gwacheon City secures 2.134 billion won in special adjustment grant

Munwon Sports Park floor fountain and water playground, etc.

 

Gwacheon City secured a total of 2.134 billion won in Gyeonggi-do special adjustment grants for the construction of a floor fountain and water playground in Munwon Sports Park (1.96 billion won) and road improvement work in the children's protection area in front of Munwoncho (174 million won).

 

For both projects to be carried out this time, the entire project cost was secured as a special adjustment grant.

 

The existing fountain in Munwon Sports Park has been in serious deterioration since 18 years have passed since the facility was installed, and the fountain did not function properly. With this special adjustment grant, the existing fountain will be replaced with a floor fountain, and the playground next to it will be converted into a water playground. When completed in the first half of next year, it will become a hydroponic facility that the whole family can enjoy.

 

The road improvement project in the children's protection area in front of Munwon-cho has cracks and damage in the entire section from the entrance of Munwon IC designated as a child protection area to the post office intersection, so the road is repaved and painted, and the anti-slip pavement is also maintained to make it safe as a child protection area. Road conditions will be provided. 

ⓒ 경기브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
모집
군포시 중앙도서관, ‘예술로 물드는 가을 인문학 강의’ 개설
광고
주간베스트 TOP10