군포뉴스 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
군포도시공사 중증장애인생산품 우수구매기관 선정
법정 의무구매비율 보다 33.2% 초과 5,679만원 구매
기사입력  2021/08/30 [13:30] 최종편집    류연선 기자

 

 

군포도시공사(사장 원명희)가 경기도와 (사)경기도장애인복지시설연합회에서 주관하는 중증장애인생산품 우수구매 기관으로 선정됐다.

 

중증장애인생산품 우선구매제도는 중증장애인생산품 우선구매 특별법에 따라 국가와 지자체, 공공기관에서 연간 구매금액 1% 이상을 의무 구매하는 제도다.

 

공사는 그 동안 중증장애인생산품 우선구매 촉진을 위해 매년 ‘공공구매제품’ 구매프로세스를 마련하고, 전 부서가 힘을 합쳐 협력한 결과 법정 의무구매비율 보다 33.2% 초과한 5,679만원의 구매 성과를 내면서 중증장애인 직업재활 도모 및 경제적 자립지원에 기여한 공로를 인정받았다.

 

지난 1월에는 경기도장애인생산품판매시설(시설장 원부규)과 업무협약을 체결,장애인 일자리 창출 및 자립을 위해 적극적으로 지원하고 있다.

 

원명희 사장은 “사회적약자의 일자리 창출 및 자립을 위해 실질적인 도움이 될 수 있도록 공공기관이 앞장서야 한다.”고 강조하면서 “앞으로도 지역상생과 중증장애인생산품의 판로 지원을 위해 적극적으로 노력하겠다”고 말했다.

 

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.

[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Selected as an excellent purchasing agency for products for the severely disabled by Gunpo City Corporation

Purchase of 56.79 million won 33.2% more than the legal mandatory purchase ratio

 

Gunpo City Corporation (CEO Won Myung-hee) was selected as an excellent purchasing organization for products of the severely disabled by Gyeonggi-do and the Gyeonggi-do Welfare Facility Association for the Disabled.

 

The priority purchase system for products of the severely disabled is a system in which the government, local governments, and public institutions are obliged to purchase at least 1% of the annual purchase amount in accordance with the Special Act on Priority Purchase of Products for the Severely Disabled.

 

In the meantime, KDHC has prepared a 'public purchase product' purchase process every year to promote the preferential purchase of products for the severely disabled, and as a result of the cooperation of all departments, the purchase result was KRW 56.79 million, which was 33.2% higher than the legal mandatory purchase ratio. It was recognized for its contribution to promoting vocational rehabilitation for the disabled and supporting economic independence.

 

In January, we signed a business agreement with the Gyeonggi-do Disability Products Sales Facility (facility head Won Bu-gyu), and are actively supporting the creation of jobs for the disabled and their independence.

 

President Won Myung-hee emphasized, “Public institutions should take the lead so that they can provide practical help for job creation and self-reliance for the socially disadvantaged.” .

 

 

 

 

ⓒ 경기브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
모집
군포시 중앙도서관, ‘예술로 물드는 가을 인문학 강의’ 개설
광고
주간베스트 TOP10