> 청소년/교육
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
학교민주주의 지수적용 공감 토론회 개최
군포의왕교육지원청, 75개교 교감 대상
기사입력  2021/08/30 [14:27] 최종편집    류연선 기자

 

 

군포의왕교육지원청(교육장 지명숙)은 지난 24일 관내 학교민주주의 지수 조사 대상 학교인 75개교 교감을 대상으로 2021년 학교민주주의 지수 적용을 위한 공감 토론회를 개최했다.

 

온라인으로 실시된 토론회는 2021 학교민주주의 지수 설문 조사를 앞두고 개선된 ▲학교민주주의 지수 2.0의 의미와 활용 ▲학교민주주의 개선사례 발표 ▲학교자치 실천사례 발표 ▲공감 토론 ▲학교민주주의 지수 2.0 조사 운영 계획 안내로 진행됐다.

 

지명숙 교육장은 “학교는 민주적 삶의 양식을 경험하고 실천하는 장이 되어야 한다”면서 “교육공동체 구성원 모두가 스스로 진단하고 성찰하며 소통, 토론, 협력에 의한 학교 자치를 위해 노력해 줄 것”을 당부했다.

 

한편, 2021년 학교민주주의 지수 조사는 학생, 학부모, 교직원을 대상으로 단위학교의 학교문화 진단과 효율적인 지원 방안 마련을 위해 오는 9월 13일부터 11월 5일까지 실시될 예정이다.

 

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.

[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Held a discussion on empathy for the application of the School Democracy Index

Gunpo Uiwang Office of Education, 75 Schools Vice Principal Award

 

On the 24th, Gunpo Uiwang Office of Education Support (Director of Education Ji-Sook Ji-Sook) held a sympathy discussion for the application of the School Democracy Index in 2021 with the vice principals of 75 schools subject to the school democracy index survey.

 

The discussion conducted online was conducted as a guide to the ▲School Democracy Index 2.0 Meaning and Use, which was improved ahead of the 2021 School Democracy Index Survey, ▲School Democracy Improvement Case Presentations ▲School Autonomy Practice Cases ▲Empathy Discussion ▲School Democracy Index 2.0 Survey Operation Plan Guide took place

 

Superintendent Myung-Sook Ji of Education said, “Schools should be places to experience and practice the democratic lifestyle.” He urged all members of the educational community to self-diagnose, reflect, and strive for school autonomy through communication, discussion, and cooperation. .

 

Meanwhile, the 2021 School Democracy Index survey will be conducted from September 13th to November 5th to diagnose the school culture of each school and to prepare effective support measures for students, parents, and faculty.

 

ⓒ 경기브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
모집
군포시 중앙도서관, ‘예술로 물드는 가을 인문학 강의’ 개설
광고
주간베스트 TOP10