군포뉴스 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
군포시, 지방공기업 경영실적평가 결과 ‘우수기관’ 선정
ESG경영으로 기초 하수도 공기업 분야에서 ‘나’ 등급 받아
기사입력  2022/08/08 [09:47] 최종편집    강성봉 기자

▲ 군포시청사 전경     ©

 

군포시가 행정안전부 주관 2021년 지방공기업 경영실적 평가에서 기초 하수도 공기업 분야 전국 우수기관(나등급)으로 선정됐다.

 

전국 94개 기초 하수도 지방공기업을 대상으로 한 이번 평가는 △지속가능경영, △경영성과, △사회적 가치 등 3개 분야 20여 개의 평가지표가 활용된 정량·정성 평가와 현지 확인 평가를 종합 반영한 결과다.

 

특히, 이번 평가에는 윤리·안전·지역상생 등 ESG경영(환경·사회·투명 경영) 지표의 배점이 강화되었는데, 군포시는 코로나 19 장기화와 인구감소에 따른 영업수익 감소에도 불구하고 하수도 사용요금을 동결하고 소상공인에게 하수도 사용료 일부를 감면해주는 정책으로 코로나 19 위기 극복을 위한 대응 노력을 인정받아 높은 평가를 받은 것으로 보인다.

 

평가등급은 가·나·다·라·마 5개 등급으로 총 94개의 평가대상기관 중 ‘가’등급은 전체의 4%인 4개 기관, ‘나’등급은 27%인 26개 기관, ‘다’등급은 48%인 45개 기관, ‘라’등급은 16%인 15개 기관, ‘마’등급은 4%인 4개 기관이 받았다.

 

하은호 군포시장은 “앞으로도 지속적인 시설투자와 안전한 하수처리를 통해 자연환경을 보호하고 시민이 편안하고 쾌적하게 생활할 수 있도록 하수도 관리에 최선을 다하겠다”고 말했다.

 

 

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다.

 

<*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

 

Gunpo City, Selected as ‘Excellent Institution’ as a result of management performance evaluation of local public enterprises

 

Received a grade of ‘I’ in the basic sewage public enterprise sector through ESG management

 

 

Gunpo City was selected as a national excellent institution (grade B) in the basic sewage public enterprise sector in the 2021 local public enterprise management performance evaluation hosted by the Ministry of the Interior and Safety.

 

This evaluation, targeting 94 basic sewerage local public enterprises nationwide, is the result of comprehensively reflecting quantitative and qualitative evaluation using 20 evaluation indicators in three areas: △sustainable management, △business performance, and △social value, as well as local verification. All.

 

In particular, in this evaluation, ESG management (environmental, social, transparent management) indicators such as ethics, safety, and local coexistence were reinforced. It seems to have received high praise for its efforts to overcome the COVID-19 crisis as a policy of exempting small business owners from some of their sewerage fees.

 

The evaluation grades are A, B, D, La, E, and out of a total of 94 institutions subject to evaluation, 4 institutions with an 'A' rating, 4% of the total, 26 institutions with a 'B' rating, 27%, ' 45 institutions (48%) received the ‘C’ rating, 15 institutions with the ‘Ra’ rating, 16%, and 4 institutions, with the ‘E’ rating, 4%.

 

Gunpo Mayor Ha Eun-ho said, "We will continue to invest in facilities and safely treat sewage to protect the natural environment and do our best to manage sewage so that citizens can live comfortably and comfortably."

ⓒ 경기브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
광고
모집
경기도혁신교육연수원, 새로운 경기교육 학부모아카데미 2기 모집
광고
주간베스트 TOP10