안양뉴스 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
모든 초등학교 진출입로에 불법주정차 단속 고정형 CCTV 설치
안양시, 34개소 신규 설치…총 41개소 설치 완료
기사입력  2022/10/04 [14:35] 최종편집    강성봉 기자

▲ 비산초등학교 진출입로에 설치된 CCTV 모습.     ©

 

안양시가 안전한 통학환경 조성을 위해 모든 초등학교 진출입로 41개소에 불법주정차 단속을 위한 CCTV 설치를 완료하고 불법주정차를 단속 중이라고 지난 10월 4일 밝혔다.

 

안양시는 올 4월부터 6월까지 34개소 초등학교의 진출입로에 불법주정차 고정형 단속CCTV를 신규 설치했다. 이로써 이미 설치된 초등학교 7개소를 포함해 총 41개소, 모든 초등학교 진출입로에 불법주정차 단속 장비 설치를 마쳤다.

 

안양시는 단속 계도기간을 거쳐 초등학교 2학기 등하교가 시작되는 9월부터 모든 초등학교 진출입로의 불법주정차를 단속하고 있다.

 

▲ 신안초등학교 진출입로에 설치된 CCTV 모습.     ©

 

이번 초등학교의 불법주정차 고정형 단속CCTV 설치는 안양시가 2021년 10월 일명 ‘민식이법’ 시행에 따라 어린이 교통사고를 예방하고 어린이보호구역 내 운전자의 시야를 방해하는 사각지대를 최소화하기 위해 모든 초등학교 진출입로에 단속장비 설치를 추진한 ‘어린이보호구역 불법주정차 단속장비 설치 공사’의 일환이다.

 

안양시는 초등학교 진출입로를 포함해 안양시 어린이보호구역 총 68개소, 어린이집과 유치원 주변 등 어린이보호구역에도 불법주정차 단속CCTV 등 단속 장비를 확대 설치할 계획이다.

 

최대호 안양시장은 “어린이보호구역 내에서 교통사고가 발행하지 않도록 다양한 사업으로 어린이들의 안전한 통학환경 조성에 앞장서겠다”고 말했다.

 

한편 안양시는 어린이보호구역 내 교통사고 예방을 위해 ‘어린이보호구역 내 불법주정차 시민신고제’, ‘버스탑재형 불법주정차 단속’ 등 다양한 사업을 추진하고 있다. 

 

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다.

<*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

Installation of fixed CCTVs to crack down on illegal

parking on all elementary school entrances and exits

 

Anyang City, 34 new installations… Completed 41 installations

 

Anyang City announced on September 4 that it has completed the installation of CCTVs to crack down on illegal parking at all 41 elementary school entrances and exits to create a safe commuting environment and is cracking down on illegal parking.

 

From April to June this year, Anyang City newly installed fixed-type CCTVs for illegal parking and stopping at the entrances and exits of 34 elementary schools. As a result, the installation of illegal parking enforcement equipment has been completed on all entrances and exits of 41 elementary schools, including 7 already installed elementary schools.

 

Anyang City has been cracking down on illegal parking on all elementary school entrances and exits since September, when the second semester of elementary school starts and goes through the enforcement guidance period.

 

The installation of a fixed-type CCTV for enforcement of illegal parking in elementary schools is part of the 'Illegal parking enforcement equipment installation construction in the children's protection area'. In accordance with the enforcement of the so-called ‘People’s Food Act’ in October 2021, Anyang City has promoted the installation of enforcement equipment at all elementary school entrances and exits to prevent traffic accidents with children and to minimize blind spots that obstruct drivers’ vision within the child protection area.

 

Anyang City plans to expand the installation of enforcement equipment such as CCTV to crack down on illegal parking in a total of 68 child protection areas in Anyang City, including the entrance and exit of elementary schools, and in child protection areas such as daycare centers and kindergartens.

 

Mayor Choi Dae-ho of Anyang said, “We must be alert to illegal parking, which can take the lives of others.” He said, “We will take the lead in creating a safe school environment for children through various projects to prevent traffic accidents from occurring, especially within the child protection zone.” said.

 

Anyang City is promoting various projects such as ‘Citizen Reporting System for Illegal Parking in Children’s Protection Zones’ and ‘Bus-mounted Illegal Parking Enforcement’ to prevent traffic accidents in child protection zones.

ⓒ 경기브레이크뉴스&주간현대신문. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
광고
모집
의왕시 내손도서관 ‘2022 북스타트 부모특강’ 모집
광고
주간베스트 TOP10