▲ 군포문화재단이 수리산상상마을이 운영하는 메이커스페이스의 9월 프로그램 참여자를 모집하고 있다.     ©

군포문화재단이 수리산상상마을이 운영하는 메이커스페이스의 9월 프로그램 참여자를 지난 8월 14일부터 모집하고 있다.

중소기업벤처부의 지원을 받아 군포문화재단이 운영 중인 메이커스페이스는 레이저커팅기, 3D프린터 등의 장비를 갖춘 창작활동 공간으로, 누구나 아이디어를 자유롭게 구현할 수 있도록 지원하고 있다.

9월 장비기초교육은 레이저커팅기와 3D프린터 사용법에 대한 교육이 진행되며, 실습을 통해 장비 사용법을 익힐 수 있는 메이커스페이스의 입문과정이다.

장비기초교육을 이수한 시민들은 ‘장비공유데이’에도 참여할 수 있다. 매주 화요일 또는 목요일에 진행되는 ‘장비공유데이’는 수리산상상마을에 배치된 장비들을 사용해 이용자들의 디자인을 실제 작품으로 자유롭게 만들 수 있는 자유 프로그램이다.

또한 ‘원데이 메이커 체험’도 진행되는데, 각 회차별로 주제를 정해 전문강사의 지도와 함께 다양한 소품을 만들어 볼 수 있는 시간으로, 9월에는 에코백 만들기, 리쏘페인 무드등 만들기, 아크릴 키링 만들기 등이 진행된다.

메이커스페이스 프로그램에는 11세 이상 군포시민이라면 누구나 무료로 참여할 수 있다. 참여를 희망하는 군포시민은 군포문화재단 홈페이지(www.gunpocf.or.kr)를 통해 신청하면 된다.

재단 관계자는 “다양한 아이디어를 가진 예비 메이커들을 위해 다양한 프로그램을 기획, 운영 중”이라며 “시민들의 많은 관심과 참여를 바란다”고 말했다.

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Surisan Sangsang Village Makerspace September Program Participants Recruitment

Equipment basic education, equipment sharing day, one-day maker experience, etc… Laser cutting, 3D printer experience available

The Gunpo Cultural Foundation has been recruiting participants for the September program of the makerspace run by Surisan Sangsang Village since August 14th.

Makerspace, which is operated by the Gunpo Cultural Foundation with the support of the Ministry of SMEs and Startups, is a creative activity space equipped with equipment such as laser cutters and 3D printers, and supports anyone to freely realize their ideas.

The equipment basic education in September is an introductory course to the makerspace where you learn how to use a laser cutting machine and a 3D printer, and learn how to use the equipment through hands-on practice.

Citizens who have completed basic equipment education can also participate in ‘Equipment Sharing Day’. ‘Equipment Sharing Day’, held every Tuesday or Thursday, is a free program that allows users to freely turn their designs into actual works using equipment deployed in the Surisan Sangsang Village.

In addition, the 'One-Day Maker Experience' is held, which is a time for making various props under the guidance of a professional instructor by setting a theme for each session. It goes on.

Anyone aged 11 or older can participate in the makerspace program for free. Gunpo citizens who wish to participate can apply through the Gunpo Cultural Foundation website (www.gunpocf.or.kr).

An official from the foundation said, “We are planning and operating various programs for prospective makers with various ideas,” and “we hope for a lot of interest and participation from citizens.”