22대 총선 안양군포의왕과천지역에서 더불어민주당과 국민의힘 양당을 합해 가장 많은 후보가 출마했던 곳이 안양구동안을 선거구다.
더불어민주당은 이재정 의원을 단수공천했고, 국민의힘은 심재철 전 국회부의장과 윤기찬 변호사와의 경선에서 심재철 전 부의장이 승리해 후보가 됐다.
이재정 의원과 심재철 부의장은 지난 21대 선거에서도 맞붙었기 때문에 이번 22대 총선은 두 사람의 리턴매치. 이 의원이 당선되면 3선이 되고 심 부의장이 당선되면 6선이 된다.
지난 3월 11일 ‘여론조사 꽃’이 발표한 조사결과는 치열한 선거전을 반영한 듯 안양시동안구을 선거구는 안양 군포 의왕 과천 지역 선거구 중 유일하게 더불어민주당 지지율이 46.8%를 획득, 41%를 획득한 국민의힘 지지율과 오차범위 내에서 접전을 벌이고 있다.
▲ 이재정 후보(앞 줄 가운데)가 선거운동 출정에 앞서 선거운동원들과 함께 기념촬영을 했다. ©
|
이재정 후보는 지난 3월 28일 범계역 뉴코아 사거리 첫 유세에서 “(국민들이)현 정부 실정으로 사라진 대한민국, 지난 몇십 년간 이뤄놓았던 것, 다 어디 갔냐? 탄핵을 통해서 다시 이뤄놨던 대한민국, 어디로 사라졌냐 하신다”며, “되찾아 내겠다. 국민 여러분과 함께 되찾아 내겠다. 안주하지 않겠다”고 말했다.
맞은편에서 유세에 나선 심재철 후보는 “재건축할 때 발생하는 재건축 부담금, 여러분의 부담금을 덜어드리겠다. 생필품에 부과하는 부가세를 대폭 인하하겠다”며, “안양교도소 완전 이전 시키겠다. 그 자리에 국제학교를 유치하겠다”고 밝혔다.
이재정 후보는 3월 26일, 기자회견을 통해 도시개발 분야 ‘내일을 가꾸는 더 큰 공약’ 발표를 시작으로 26일 교육 및 경제 분야, 27일 시민 모두가 더불어 함께 사는 안양을 위한 환경 문화 분야 ‘내일을 가꾸는 더 큰 공약’을 발표했다.
이재정 후보는 도시개발 분야 공약으로 △노후계획도시 정비법에 따른 선도지구 지정 적극추진 △서부선 연장을 통한 평촌학원가역(가칭) 신설 및 인동선 호계역(가칭)까지 연장 등을 제시했다.
최근 안양시와 법무부간 이전계획을 논의하고 있는 안양교도소 이전과 관련해서는 △4차 산업(선도기업 유치) △여가문화(공원, 녹지 및 복합문화공간 설립) △사회정의(시민의사를 반영한 계발계획 설립)을 3대 원칙으로 정했다고 밝혔다. 교육 및 경제 분야 공약으로는 △노후학교시설의 정기전 안전진단을 통한 철저한 점검 실시 △학생들이 안심하고 맛있게 먹을 수 있는 급식환경 구축 등을 약속하고, 경제도시 안양의 상권 활성화를 위한 공약으로 △평촌역-범계역-호계역(가칭)-농수사노매시장역(가칭)을 연계한 복합상권개발 및 랜드마크 조성 △범계역 2번출구 상하행 에스컬레이터 설치 등으로 범계상권 활성화 △1동 1상점가 육성 △안양사랑페이 및 온누리상품권 유통 활성화 지원 등을 내세웠다.
시민 모두가 더불어 함께 사는 안양을 위한 환경 및 문화 분야 공약으로는 탄소중립 시대, 생태건강도시로 발돋움 할 수 있도록 △안양식 도심둘레길(안양천-호계근린공원) 산책로 정비 △학의천~중앙공원~자유공원~모락산(안양교도소)를 각기 다른 테마를 담은 4대 테마공원 추진 △중앙공원~열병합발전소~농수산물도매시장~자유공원까지 연결된 걷고 싶고 걷기 쉬운 거리 조성 등을 약속했다.
심재철 후보는 지난 3월 24일 선거사무소 개소식에서 분야별 공약 발표를 통해 △안양의 오랜 현안인 평촌신도시 정비, △안양교도소 완전 이전, △GTX-C노선·인동선 조속 완공, △서부선 전철평촌학원가역 신설 및 덕고개사거리 연결, △경수대로 호계구역 지하화, △평촌학원가지하주차장 건립, △안양시청 이전 반대 등 굵직한 현안을 자신 있게 해결해 내겠다고 발표했다.
▲ 심재철 후보(오른쪽 6번째)가 안양시 더불어민주당 국회의원 후보 3인의 부정‧부패 규탄 기자회견을 하면서 기자회견문을 낭독하고 있다. ©
|
심재철 후보는 지난 3월 14일 보도자료를 통해 “신도시 정비 특별법은 평촌신도시 등 노후화된 계획도시들의 재건축을 촉진해 주거개선과 주택공급을 확대하기 위한 것으로 재건축 부담금은 신도시 정비 특별법의 취지와도 맞지 않아 반드시 폐지하겠다”고 약속한 바 있다.
3월 15일에는 보도자료를 통해 “최근 전국적으로 전세사기 피해가 속출해 서민들이 땀 흘려 모은 재산을 잃고, 피눈물을 흘리고 있다”며 “피해를 입힌 임대인들의 처벌을 대폭 강화해야 한다. 청년 피해자가 양산되는데, 처벌은 대부분 ‘형법상 사기죄’와 ‘사문서위조죄 및 위조사문서행사죄’로 형량이 너무 낮다”며 “전세사기를 중대범죄로 보아 최대 20년까지 처벌기준을 높이겠다”고 강조했다.
심재철 후보는 페이스북에 올린 동영상에서 딸과의 대화 형식으로 자신의 공약을 좀 더 쉽게 설명했다. 그는 평촌 신도시 정비와 관련해 ‘주민 부담을 가중시키는 재건축 부담금 폐지’를 대표 공약이라 말했다. 이 동영상에서 심재철 후보는 임차인보호를 위한 전세 사기범 처벌 강화, 국회의원 불체포 특권 폐지 등을 주요공약으로 강조했다.
더불어민주당 이재정 후보의 수성으로 3선 달성이냐, 국민의힘 심재철 후보의 6선 달성으로 의원직 탈환이냐, 22대 총선 안양구동안을 선거구는 안양 군포 의완 과천 지역 유일의 리턴 매치로서 누가 당선될 것인가 그 흥미를 더하고 있다.
이재정 후보(1974년 생)
학력
성화여자고등학교
경북대학교 법과대학
연세대학교 언론홍보대학원 석사
제35기 사법연수원 수료
경력
현 21대 더불어민주당 안양시동안구을 국회의원
현 산업통상자원중소벤처기업위원회 위원장
현 더불어민주당 전국여성위원회 위원장
현 더불어민주당 안양시동안구을 지역위원장
전 20대 더불어민주당 비례대표 국회의원
전 더불어민주당 당대변인, 원내대변인
전 국회 외교통일위원회 위원장 직무대리
전 더불어민주당 국민통합위원회 상임부위원장
전 더불어민주당 정책위부의장
전 민주사회를 위한 변호사 모임 사무차장
전 참여연대 공익법센터 운영위원
전 민주사회를 위한 변호사 모임 언론위원회 위원
심재철 후보(1958년 생)
학력
광주무진중학교
광주제일고등학교
서울대학교 사범대학
중앙대학교 대학원 석사
가톨릭대학교 대학원 보건학 박사
경력
제20대 국회 전반기 국회부의장
제16~19대 국회의원(안양시동안구, 안양시동안구을)
전 서울대학교 총학생회장
전 MBC 보도국 기자
전 한나라당 전략기획위원장
전 한나라당 원내수석부대표
전 한나라당 정책위원회 의장
전 새누리당 최고위원
전 자유한국당 원내대표
전 미래통합당 원내대표, 대표 권한대행
전 윤석열 국민캠프 공동선대위원장
아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[General Election Special 3 Anyang City Dong-gu] Return match after the 21st, is it a 3rd term? Is it 6 lines?
Candidate Jae-jeong Lee announces ‘bigger pledge to nurture tomorrow’, including in urban development, education, and economy
Candidate Shim Jae-cheol makes a representative pledge to ‘abolish reconstruction fees’… Presentation of complete relocation of Anyang Prison, etc.
In the Anyang-gunpo-Uiwang-Gwacheon region in the 22nd general election, Anyang-gu Dongan-eul constituency is where the most candidates ran for the Democratic Party of Korea and the People Power Party combined.
The Democratic Party of Korea single-handedly nominated Rep. Lee Jae-jeong, and the People Power Party became its candidate after former Vice-Chairman Shim Jae-cheol won the primary against former National Assembly Vice-Chairman Shim Jae-cheol and lawyer Yoon Ki-chan.
Representative Lee Jae-jeong and Vice Chairman Shim Jae-cheol faced each other in the 21st general election, so this 22nd general election is a return match for the two. If Rep. Lee is elected, he will be elected to his third term, and if Vice Chairman Shim is elected, he will be elected to his sixth term.
The survey results released by 'Opinion Poll Flower' on March 11 seem to reflect a fierce election battle. The Anyang-gu Dong-eul constituency is the only one among the constituencies in the Anyang, Gunpo, Uiwang, and Gwacheon areas, where candidate Lee Jae-jeong won 46.8%, and candidate Shim Jae-cheol won 41%. is engaged in a close battle within the margin of error.
Candidate Lee Jae-jeong said at his first campaign rally at the New Core intersection in Beomgye Station on March 28, “(The people) said, “The Republic of Korea has disappeared due to the current government’s mismanagement. Where has everything that has been achieved over the past few decades gone?” “You are asking where the Republic of Korea that was restored through impeachment has disappeared,” he said, adding, “We will bring it back.” We will get it back together with the people. “I will not settle,” he said.
Candidate Shim Jae-cheol, who was campaigning across the street, said, “We will relieve you of the reconstruction burden incurred during reconstruction. “We will significantly reduce the value-added tax levied on daily necessities,” he said. “We will completely relocate Anyang Prison.” “We will attract an international school to that location,” he said.
Candidate Jae-jeong Lee held a press conference on March 26th, starting with the announcement of 'a bigger pledge to nurture tomorrow' in the field of urban development, followed by the field of education and economy on the 26th, and the field of 'tomorrow' in the field of environment and culture for Anyang, where all citizens live together, on the 27th. announced a ‘greater pledge to nurture’.
Candidate Lee Jae-jeong's pledges in the field of urban development included △actively promoting designation as a leading district in accordance with the Redevelopment Act on Aging Planned Cities, △establishing Pyeongchon Academy Station (tentative name) through the extension of the West Line, and extending the Indong Line to Hogye Station (tentative name).
Regarding the relocation of Anyang Prison, which is currently discussing a relocation plan between Anyang City and the Ministry of Justice, there are △4th industry (attracting leading companies) △Leisure culture (establishment of parks, green spaces, and complex cultural spaces) △Social justice (establishment of development plans that reflect the will of citizens) ) was set as the three principles. Pledges in the field of education and economy include △ conducting a thorough inspection through regular safety inspections of old school facilities △ establishing a meal environment where students can eat safely and deliciously, and △ a pledge to revitalize the commercial district of Anyang, an economic city △ Pyeongchon Station- Development of a commercial complex and creation of landmarks linking Beomgye Station - Hogye Station (tentative name) - Nongsusanomae Market Station (tentative name) △ Revitalization of the Beomgye commercial area by installing up and down escalators at Exit 2 of Beomgye Station △ Development of 1 shopping mall per building △ Distribution of Anyang Sarang Pay and Onnuri gift certificates Activation support, etc. were put forward.
Pledges in the field of environment and culture for Anyang, where all citizens live together, include △ maintenance of the Anyang-style urban trail (Anyang Stream - Hogye Neighborhood Park) trail so that Anyang can emerge as an ecologically healthy city in a carbon-neutral era △ Haguicheon ~ Central Park ~ Jayu Promoting four major theme parks with different themes from the park to Moraksan (Anyang Prison) △ Promised to create a walkable and easy-to-walk street that connects Central Park to the Combined Heat and Power Plant to the Agricultural and Marine Products Wholesale Market to Jayu Park.
Candidate Shim Jae-cheol announced his pledges in each field at the election office opening ceremony on March 24, including △redevelopment of Pyeongchon New Town, a long-standing pending issue in Anyang, △complete relocation of Anyang Prison, △fast completion of GTX-C route and Indong Line, and △Western Line Pyeongchon Academy. They confidently announced that they would resolve major issues such as building a new station and connecting Deokgogae Intersection, making Gyeongsu-daero Hogye District underground, building an underground parking lot for Pyeongchon Academy, and opposing the relocation of Anyang City Hall.
Candidate Shim Jae-cheol said in a press release on March 14, “The Special Act on New Town Development is intended to improve housing and expand housing supply by promoting the reconstruction of aging planned cities such as Pyeongchon New Town, and the reconstruction fee is in line with the purpose of the Special Act on New Town Development.” He promised, “We will definitely abolish it.”
On March 15, a press release said, “Recently, damage from lease fraud has been on the rise across the country, and ordinary people are shedding tears of blood and losing the wealth they had worked hard to save,” adding, “The punishment of landlords who cause damage must be significantly strengthened.” There are a lot of young victims, but most of the punishments are too low for 'fraud under the criminal law' and 'forgery of private documents and use of forged documents'," he said. He emphasized, "We will consider jeonse fraud as a serious crime and raise the punishment standard up to 20 years." did.
Candidate Shim Jae-cheol explained his pledge more simply in the form of a conversation with his daughter in a video posted on his Facebook. Regarding the redevelopment of Pyeongchon New Town, he said that his representative pledge was to ‘abolish the reconstruction fee that increases the burden on residents.’ In this video, candidate Shim Jae-cheol emphasized his main pledges as strengthening punishment for lease fraudsters to protect tenants and abolishing the privilege of not being arrested by National Assembly members.
Will Democratic Party candidate Lee Jae-jeong achieve a third term in office, or will People Power Party candidate Shim Jae-cheol regain his seat as a member of the National Assembly by winning a sixth term? The Anyang-gu Dongan constituency in the 22nd general election is the only return match in the Anyang, Gunpo, Uiwan, and Gwacheon regions, so who will be elected? It's adding interest.
Candidate Jae-Jeong Lee (born 1974)
Education
Seonghwa Girls’ High School
Kyungpook National University College of Law
Master's degree from Yonsei University Graduate School of Journalism and Public Relations
Completion of the 35th Judicial Research and Training Institute
career
Current 21st National Assembly member of the Anyang City East District of the Democratic Party of Korea
Current Chairman of the Trade, Industry and Energy Small and Medium Venture Business Committee
Current Chairman of the National Women's Committee of the Democratic Party of Korea
Current Anyang City Eastern District Regional Chairman of the Democratic Party of Korea
Former 20th proportional representative member of the Democratic Party of Korea
Former spokesperson and floor spokesperson of the Democratic Party of Korea
Former Acting Chairman of the National Assembly Foreign Affairs and Unification Committee
Former Standing Vice Chairman of the National Unity Committee of the Democratic Party of Korea
Former Vice Chairman of the Policy Committee of the Democratic Party of Korea
Former Deputy Secretary General of Lawyers for a Democratic Society
Former steering committee member of People's Solidarity for Participatory Democracy's Public Interest Law Center
Former member of the Press Committee of Lawyers for a Democratic Society
Candidate Shim Jae-cheol (born 1958)
Education
Gwangju Mujin Middle School
Gwangju Jeil High School
Seoul National University College of Education
Master's degree from Chung-Ang University Graduate School
Doctor of Public Health, Graduate School of Catholic University
career
Deputy Speaker of the National Assembly for the first half of the 20th National Assembly
16th~19th National Assembly (Anyang City Eastern District, Anyang City Eastern District)
Former Seoul National University Student Council President
Former MBC news reporter
Former Grand National Party Strategic Planning Committee Chairman
Former Senior Vice President of the Grand National Party
Former Chairman of the Grand National Party Policy Committee
Former top member of Saenuri Party
Former floor leader of the Liberty Korea Party
Former floor leader of the United Future Party, acting representative
Former Yoon Seok-yeol, National Camp Co-Chairman