▲ 안양시가 안양그린마루 개관식에서 기후변화 프로그램 및 전시해설 등을 진행할 시민 기후활동가를 위촉했다.     ©

안양시가 만안구 석수동 옛 분뇨처리장의 관리동으로 사용됐던 노후건물을 리모델링해 조성한 기후변화체험교육센터 안양그린마루가 지난 4월 25일 문을 열었다. ‘2050 탄소중립’ 실현에 앞장설 ‘안양그린마루’는 본관 그린체험관과 별관 마루교육관 등 2개 동에 연면적 572.13㎡로 구성됐다.

안양시는 25일 오전 안양그린마루 잔디마당에서 최대호 안양시장, 지역 환경 관련 단체, 화창초등학교 학생, 시민 등 100여명이 참석한 가운데 개관식을 가졌다.

안양시는 이날 안양그린마루의 교육 및 프로그램을 진행할 시민 기후활동가 및 전문강사 등 총 22명도 위촉했다. 이들은 기후변화의 이해 및 탄소중립 실천 등의 심화교육을 수료하고 강의 시연 평가 등을 거쳐 선발됐다.

안양그린마루는 오전 9시 30분부터 시작해 오후 5시 30분까지 관람할 수 있으며, 기후활동가의 전시해설로 생생하고 재미있게 프로그램을 즐길 수 있다.

그린체험관은 에너지를 절약하고 탄소중립을 실천할 수 있는 탄소 제로 하우스로 이곳에 재현된 생활공간 거실, 주방, 욕실 등에서 탄소중립을 직접 경험해 볼 수 있다.

마루교육관에는 태양열, 풍력, 지열, 수력 등 재생가능한 에너지를 주제로 한 미래 에너지를 체험하는 에너지 놀이터와 다양한 기후변화 관련 프로그램이 진행될 교육실이 마련됐다.

▲ 안양그린마루 전경(본관 및 별관)     ©

기후변화 관련 프로그램으로는 ‘내 친구 양말인형’, ‘커피로 만드는 열쇠고리(키링)’, ‘그린워싱을 잡아라’ 등 9개 프로그램이 연중 진행된다.

안양그린마루는 매주 월요일, 1월 1일과 설날 및 추석 연휴는 휴관한다.

최대호 안양시장은 개관식에서 “기후변화 위기에 대응하기 위한 탄소중립 실천은 선택이 아닌 필수”라며, “특색있고 효용성 있는 전시 및 프로그램으로 탄소중립·녹색성장에 대한 접근성을 높이고, 안양그린마루가 생활 속 실천을 확산시키는 시민이 주도하는 환경 활동의 거점 공간이 될 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.

안양시는 기후변화주간(4.22.~4.28.)을 맞아 지난 27~28일 안양그린마루에서 기후변화 특별 교육 프로그램으로 탄소중립 식물심기, 업사이클 클로버 열쇠고리(키링) 만들기, 함께 그리는 기후변화 캐릭터 만들기 등을 운영했다.

▲ 안양그린마루 개관식에서 안양시립소년소녀합창단이 축하공연을 하고 있다.     ©

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역, 일부 수정한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다.

<*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Anyang City opens ‘Anyang Green Maru’, a climate change experience education center

It consists of two buildings, including the Green Experience Center and Maru Education Center, with a total floor area of 572.13㎡.

Anyang Green Maru, a climate change experience education center created by Anyang City by remodeling an old building that was used as the management building of the old sewage treatment plant in Seoksu-dong, Manan-gu, opened on April 25. ‘Anyang Green Maru’, which will take the lead in realizing ‘2050 Carbon Neutrality’, consists of two buildings, including the main building’s Green Experience Center and the annex Maru Education Center, with a total floor area of 572.13㎡.

Anyang City held an opening ceremony at the Anyang Green Maru lawn on the morning of the 25th with about 100 people in attendance, including Anyang Mayor Choi Dae-ho, local environmental groups, Hwachang Elementary School students, and citizens.

On this day, Anyang City appointed a total of 22 people, including citizen climate activists and professional instructors, to conduct Anyang Green Maru's education and programs. They completed in-depth training on understanding climate change and practicing carbon neutrality and were selected through lecture and demonstration evaluations.

Anyang Green Maru can be viewed from 9:30 a.m. until 5:30 p.m., and you can enjoy a lively and fun program with exhibition commentary by a climate activist.

The Green Experience Center is a zero-carbon house where you can save energy and practice carbon neutrality. You can experience carbon neutrality directly in the living space, living room, kitchen, and bathroom recreated here.

The Maru Education Center has an energy playground where you can experience future energy based on renewable energy such as solar, wind, geothermal, and hydropower, and an education room where various climate change-related programs will be held.

Nine climate change-related programs are held throughout the year, including ‘My Friend Sock Puppet,’ ‘Key Rings Made from Coffee,’ and ‘Catch Greenwashing.’

Anyang Green Maru is closed every Monday, January 1st, Lunar New Year's Day, and Chuseok holidays.

Anyang Mayor Choi Dae-ho said at the opening ceremony, “Practicing carbon neutrality to respond to the climate change crisis is not an option but a necessity,” adding, “We will increase accessibility to carbon neutrality and green growth through unique and effective exhibitions and programs, and Anyang Green Floor will become a part of daily life.” “We will do our best to become a base for citizen-led environmental activities that spread practice,” he said.

In celebration of Climate Change Week (April 22 - April 28), Anyang City held a special climate change education program at Anyang Green Maru on the 27th and 28th, including planting carbon-neutral plants, making upcycled clover keychains, and creating climate change characters together. etc. were operated.