▲ 군포지속가능발전협의회가 ‘제25차 정기총회 및 2024년 활동보고회’를 개최했다.     ©

군포지속가능발전협의회(이하 ‘군포지속협’)가 지난 2월 27일 군포문화예술회관 국제회의장에서 ‘제25차 정기총회 및 2024년 활동보고회’를 개최해 제13기 상임의장으로 안병수 로드에듀평생교육원장이 선출됐다.

이번 총회에는 하은호 군포시장을 비롯해 군포지속협 위원 및 관계자 등 100여 명이 참석해 2024년 활동을 돌아보고 2025년 군포시의 지속가능발전 목표 및 예산을 승인하였다.

총회는 1부 기념식과 2부 회의로 나뉘어 진행됐다. 1부 행사는 유공자 시상 및 하은호 시장의 축사와 기념촬영 등으로, 2부 행사는 2024년도 사업 및 결산 보고, 제13기 임원선출, 2025년 예산 심의 등으로 진행됐다.

군포지속협은 민관 협의체로서 경제 성장, 포용적 사회, 깨끗한 환경 등을 위한 정책을 수립하고 시민의 의견을 수렴하여 군포시의 지속가능한 발전을 위해 다양한 사업을 추진하고 있다.

하은호 시장은 “지속가능발전이 경제, 사회, 환경 등 모든 분야를 아우르는 개념으로 확대되어 군포지속협의 역할이 한층 중요해진 만큼, 모든 위원들의 적극적인 활동을 요청드린다”며, “시민과 함께 지속가능한 목표를 설정하고 미래도시를 만들어 가는데 최선을 다하겠다”고 말했다.

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Gunpo Sustainable Development Council holds ‘25th regular general meeting and 2024 activity report meeting’

Road Edu Lifelong Education Center Director Ahn Byeong-soo elected as the 13th standing chairman

Gunpo Sustainable Development Council (hereinafter referred to as ‘Gunpo Sustainable Development Council’) held the ‘25th regular general meeting and 2024 activity report meeting’ at the Gunpo Culture and Arts Center International Conference Hall on February 27, and Road Edu Lifelong Education Center Director Ahn Byeong-soo was elected as the 13th standing chairman.

Approximately 100 people, including Gunpo Mayor Ha Eun-ho, Gunpo Sustainable Development Council members, and related officials, attended this general meeting to look back on activities in 2024 and approve Gunpo City’s sustainable development goals and budget for 2025.

The general meeting was divided into the first part, the commemorative ceremony, and the second part, the meeting. The first part of the event included awards for those with merit, Mayor Ha Eun-ho’s congratulatory remarks, and a commemorative photo session, while the second part included a report on the 2024 business and settlement, the election of the 13th term executives, and the review of the 2025 budget.

As a public-private consultative body, Gunpo Sustainability Council establishes policies for economic growth, an inclusive society, and a clean environment, and collects citizens’ opinions to promote various projects for the sustainable development of Gunpo City.

Mayor Ha Eun-ho said, “As sustainable development has expanded to encompass all areas including the economy, society, and environment, the role of Gunpo Sustainability Council has become even more important, so I ask for active participation from all members,” and “I will do my best to set sustainable goals and create a future city together with citizens.”