▲ 김영기 의원     ©

경기도의회 김영기 의원(국민의힘, 의왕1)이 지난 12월 9일 열린 제387회 제2차 경기도청 예산결산특별위원회에서 2026년 안전관리실·소방재난본부·북부소방재난본부·소방학교 예산안을 심사하며 침수 위험 하상도로의 자동차단시설 확충과 소방드론 운영 체계 보강을 요구했다.

김영기 의원은 “하상도로 침수 위험이 높은 만큼 신속 차단은 필수”라며 “특히 시급한 구간을 중심으로 국비 확보 전략을 강화하고, 행안부 배분을 기다리기보다 도비와 기금을 활용해 선제적으로 설치해야 한다”고 제안했다.

또한 “재난 대응은 속도가 핵심이며 국비 확보에 소극적이면 위험 지역은 그대로 남는다”며 실제 위험도 기반의 즉각적 설치 전략 마련을 주문했다.

소방드론과 관련해서도 문제를 지적했다. 김영기 의원은 “소방드론은 기종에 따라 역할이 달라 단순 대수로 대응 능력을 평가할 수 없다”며 “재난 상황별로 필요한 드론이 구비돼야 하는데, 2026년 예산에 관련 항목이 전혀 반영되지 않은 것은 적절하지 않다”고 말했다. 이어 “특수드론을 포함해 필요한 장비를 충분히 확보할 필요가 있다”고 강조했다.

김영기 의원은 “침수 도로 차단시설과 소방드론은 모두 도민 생명과 직결되는 핵심 안전 기반”이라며 “기후위기 심화에 대응할 수 있는 장비 확보가 반드시 필요하다”고 촉구했다.

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Gyeonggi Provincial Council Member Kim Young-ki Calls for Expanding Automatic Blocking Facilities and Reinforcing Firefighting Drones on Flooded Riverbed Roads

On December 9th, at the 2nd meeting of the 387th Gyeonggi Provincial Government Budget and Settlement Special Committee, Gyeonggi Provincial Council Member Kim Young-ki (People Power Party, Uiwang 1) reviewed the 2026 budget for the Safety Management Office, Fire and Disaster Headquarters, Northern Fire and Disaster Headquarters, and Firefighting Academy. He called for expanding automatic blocking facilities on flood-prone riverbed roads and reinforcing the firefighting drone operation system.

Representative Kim Young-ki stated, "Given the high risk of flooding on riverbed roads, rapid blocking is essential." He proposed, "In particular, we should strengthen our strategy for securing national funding, focusing on urgent sections. Rather than waiting for the Ministry of the Interior and Safety to allocate funds, we should proactively install these facilities using provincial funds and funds."

He also stated, "Speed ​​is key in disaster response, and if we are passive in securing national funding, high-risk areas will remain." He called for the development of an immediate installation strategy based on actual risk levels. He also pointed out issues related to firefighting drones. Rep. Kim Young-ki stated, "Firefighting drones have different roles depending on the model, so their response capabilities cannot be assessed simply by their number." He added, "We need to secure the necessary drones for each disaster situation, and it's inappropriate that related items aren't reflected at all in the 2026 budget." He continued, "We need to secure sufficient necessary equipment, including specialized drones." Rep. Kim Young-ki stated, "Both flooded road blocking facilities and firefighting drones are critical safety measures directly related to the lives of residents," and urged, "Securing equipment capable of responding to the worsening climate crisis is absolutely essential."