▲ 2026 의왕어린이철도축제에서 모형 기차를 타고 즐거워하는 어린이들 모습[사진=의왕시]     ©

의왕시가 어린이날을 맞아 야심 차게 준비한 ‘2026 의왕어린이철도축제’가 4만여 명의 관람객이 운집한 가운데 성황리에 막을 내렸다. 지난 5월 5일, 화창한 날씨 아래 왕송호수공원과 철도박물관 일원에서 열린 이번 축제는 전국 각지에서 찾아온 가족 단위 나들이객들로 인산인해를 이루며 활기찬 축제 분위기를 연출했다.

이번 축제는 의왕시만의 특색인 ‘철도’ 콘텐츠를 한층 강화하여 방문객들의 큰 호응을 얻었다. 한국철도기술연구원과 현대로템이 함께한 철도 기술 체험 부스는 아이들의 호기심을 자극했고, 특히 철도 모형 조립과 운행을 직접 체험할 수 있는 ‘레일플래닛’ 부스는 긴 대기 줄이 이어질 정도로 최고의 인기 코스로 자리 잡았다. 가상현실(VR)과 증강현실(AR), 시뮬레이터 등 첨단 기술을 활용한 체험형 콘텐츠 역시 아이들에게 잊지 못할 몰입감을 선사했다.

다양한 즐길 거리와 볼거리도 축제의 재미를 더했다. ‘주사위 OX레일게임’과 ‘가족 피트니스 챌린지’, ‘보물을 찾아라’ 등 온 가족이 함께 참여할 수 있는 프로그램은 축제 내내 웃음소리가 끊이지 않았다. 코레일유통의 ‘코리아 트레인 메이츠’는 철도 관련 굿즈를 선보이며 색다른 재미를 제공했다.

오후에는 축제의 열기가 절정에 달했다. 특설무대에서는 의왕시립소년소녀합창단의 감동적인 공연을 시작으로 노라조, 딘딘, 경서, 류지광, 송자영 등 인기 가수들의 화려한 무대가 펼쳐졌다. 축제의 대미를 장식한 불꽃쇼가 밤하늘을 수놓자 관람객들은 환호와 박수로 화답하며 어린이날의 마지막을 함께했다.

대규모 인파에도 불구하고 행사는 질서 정연하게 진행됐다. 의왕시가 사전 준비한 셔틀버스 운영과 임시주차장 확보 등 교통편의 대책이 빛을 발하며 큰 혼잡 없이 행사가 운영되었고, 조류생태과학관과 철도박물관의 무료 개방 조치 역시 가족 단위 방문객들의 만족도를 크게 높였다.

의왕시 관계자는 “맑은 날씨 속에 많은 시민과 관광객들이 찾아주신 덕분에 축제가 더욱 풍성하게 운영될 수 있었다”며, “앞으로도 의왕어린이철도축제를 전국을 대표하는 가족형 축제로 발전시켜 나갈 것”이라고 전했다.

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

2026 Uiwang Children's Railway Festival Draws 40,000 Attendees for Huge Success… Providing Children's Day Memories

High Citizen Satisfaction with Railway-Specialized Content and Abundant Attractions

The ‘2026 Uiwang Children's Railway Festival,’ ambitiously prepared by Uiwang City for Children's Day, concluded with great success, drawing approximately 40,000 visitors. Held on May 5th under sunny weather at Wangsong Lake Park and the Railway Museum, the festival created a vibrant atmosphere as it was packed with families from all over the country.

This festival garnered a great response from visitors by further enhancing ‘railway’ content, a unique characteristic of Uiwang City. The railway technology experience booths, jointly organized by the Korea Railroad Research Institute and Hyundai Rotem, stimulated children's curiosity. In particular, the ‘Rail Planet’ booth, where visitors could directly experience assembling and operating railway models, established itself as the most popular attraction, with long queues forming. Experiential content utilizing cutting-edge technologies such as Virtual Reality (VR), Augmented Reality (AR), and simulators also provided children with an unforgettable sense of immersion.

A variety of entertainment and attractions added to the fun of the festival. Laughter never ceased throughout the event as the whole family participated in programs such as the "Dice OX Rail Game," "Family Fitness Challenge," and "Treasure Hunt." Korail Distribution's "Korea Train Mates" offered unique entertainment by showcasing railway-related merchandise.

In the afternoon, the excitement of the festival reached its peak. On the special stage, spectacular performances by popular singers such as Norazo, DinDin, Kyungseo, Ryu Ji-kwang, and Song Ja-young unfolded, starting with a moving performance by the Uiwang City Children's Choir. As the fireworks show lit up the night sky to cap off the festival, the audience responded with cheers and applause, celebrating the end of Children's Day together.

Despite the massive crowd, the event proceeded in an orderly fashion. The transportation convenience measures prepared in advance by Uiwang City, such as the operation of shuttle buses and the securing of temporary parking lots, paid off, allowing the event to proceed without major congestion. Additionally, the free admission of the Bird Ecology Science Museum and the Railway Museum significantly increased the satisfaction of family visitors.

An official from Uiwang City stated, "Thanks to the many citizens and tourists who visited under the clear weather, the festival was able to be even more vibrant," adding, "We will continue to develop the Uiwang Children's Railway Festival into a representative family festival for the nation."