▲ 샘모루초가 2026 전국학교스포츠클럽축전에 경기도 대표로 출전이 확정되었다.사진=[안양과천교육지원청]     ©

안양 샘모루초등학교가 육상 종목에서 종합우승을 차지하며 경기도 대표로 전국학교스포츠클럽축전에 출전한다.

샘모루초는 지난 13일 부천종합운동장에서 열린 ‘2026 경기학교스포츠클럽 축전’ 육상대회에 9명의 학생이 참가해 100m·200m, 4×100m 계주, 멀리뛰기, 포환던지기 등 트랙과 필드 종목에서 고른 성적을 거두며 남초부 종합우승을 차지했다.

이에 따라 샘모루초는 오는 10월 31일 서울 목동경기장에서 열리는 제19회 전국학교스포츠클럽축전 육상대회에 경기도 남초부 대표로 참가한다.

학교는 정규 체육수업 외에도 아침과 점심시간을 활용한 스포츠 활동을 운영하고, 학생별 수준과 종목 특성에 맞춘 지도를 진행해왔다. 육상 외에도 풋살·티볼·줄넘기·탁구·양궁 등 다양한 학교스포츠클럽을 운영하고 있다.

올해 경기학교스포츠클럽축전에서는 육상 종합우승 외에도 줄넘기 남초부 2위·여초부 3위, 탁구 남초부 2위·여초부 3위 등의 성적을 거뒀다.

김경애 교장은 “학생들이 스포츠를 통해 자신의 가능성을 발견하고 목표에 도전할 수 있도록 체육활동을 지속적으로 지원하겠다”고 말했다.

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Sam Morucho won the overall championship in track and field and participated in the national competition as a representative of Gyeonggi Province.

Gyeonggi School Sports Club Festival Namchobu summit participates in the National School Sports Club Festival in October

Anyang Sammoru Elementary School won the overall championship in track and field and will participate in the National School Sports Club Festival as a representative of Gyeonggi Province.

Sammorucho's nine students participated in the '2026 Gyeonggi School Sports Club Festival' track and field competition held at Bucheon Sports Complex on the 13th, and won the overall championship in the male elementary division, achieving even results in track and field events such as 100m, 200m, 4x100m relay, long jump, and shot put.

Accordingly, Sammorucho will participate as a representative of Gyeonggi-do Namchobu in the 19th National School Sports Club Festival track and field competition held at Mokdong Stadium in Seoul on October 31.

In addition to regular physical education classes, the school operates sports activities during breakfast and lunch hours and provides instruction tailored to each student's level and sport characteristics. In addition to track and field, we operate various school sports clubs such as futsal, T-ball, rope jumping, table tennis, and archery.

At this year's Gyeonggi School Sports Club Festival, in addition to winning the overall championship in track and field, the team also placed 2nd in the male elementary division and 3rd in the female elementary division in rope jumping, and 2nd in the male elementary division and 3rd in the female elementary division in table tennis.

Principal Kyung-ae Kim said, “We will continue to support physical activities so that students can discover their potential and challenge their goals through sports.”