> 자치단체의원
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
경기도의회 국중현 의원, 특법사법경찰의 강압적인 단속으로 인한 민원 발생 해결 촉구
기사입력  2020/11/12 [14:24] 최종편집    류연선 기자

 

▲ 국중현 의원     ©경기브레이크뉴스

 

경기도의회 안전행정위원회 국중현 의원(더불어민주당, 안양6)이 지난 10일 공정국과 인권담당관실을 대상으로 실시된 행정사무감사에서 특법사법경찰의 강압적인 단속으로 인한 민원 발생의 해결을 촉구했다.

 

국중현 의원은 “특별사법경찰 활동으로 인한 도민 민원에 따르면 ‘인권보호수사지침’이 지켜지지 않고 있는 것으로 보인다”며, “최근 3년간 제기된 민원의 대부분이 조사관들의 강압적인 태도로 인한 것인 만큼 단속과정에서 적법한 절차가 지켜지도록 해달라”고 요청했다.

 

또한, 국 의원은 “민생특사경은 최근 2년간 1270건을 단속해 100% 검찰에 송치했고, 공정특사경은 266건을 단속해 183건을 검찰에 송치하는 등 후속 조치에 차이가 있었다”면서 “특사경 단속의 목적이 처벌이 아니라 불법행위를 줄이려는 것인 만큼 단속 건수를 자랑하며 언론 홍보를 하는 등의 행동을 자제해야 한다”고 말했다.

 

 

 

*아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사입니다.

 

 

 

Gyeonggi-do Assemblyman Kook Joong-hyun urges the resolution of civil complaints caused by the coercive crackdown by the special judicial police

 

 

 

Gyeonggi Province Assembly Safety Administration Committee member Kook Joong-hyeon (Democratic Party, Anyang 6) urged the resolution of civil complaints caused by the coercive crackdown of the special judicial police at an administrative affairs audit conducted at the Fair Bureau and the human rights office on the 10th.

 

Rep. Kook Joong-hyeon said, “According to civil complaints arising from special judicial police activities, it seems that the'human rights protection investigation guidelines' have not been observed.” “Most of the complaints filed in the past three years are due to the coercive attitude of investigators. "Please make sure that legal procedures are followed in the crackdown process."

 

In addition, the National Assembly member said, “There was a difference in follow-up measures, such as the Special Envoy for Civil Surgery cracked down on 1,270 cases in the last two years and sent 100% to the prosecution, and the Envoy for Justice cracked down 266 cases and sent 183 cases to the prosecution. As the purpose of the police crackdown is not to punish, but to reduce illegal activities, it is necessary to refrain from actions such as promoting the media while showing off the number of crackdowns.”

 

ⓒ 경기브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
모집
안양시립석수도서관, 초등학생 대상 책 만들기 특강
광고
주간베스트 TOP10