> 문화
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
군포시, ‘청일락(靑日樂)’ 공모전 수상작 상영
청년 랜선 페스타, 유튜브로 상영
기사입력  2020/12/21 [16:31] 최종편집    류연선 기자

 

▲ 군포시 ‘청일락’ 공모전 최우수상 ‘우리는 이겨낼 수 있습니다’의 한 장면     ©

 

군포시가 ‘청년 랜선 페스타 청일락(靑日樂)’ 수상작 3편(최우수상·우수상·장려상)을 시 유튜브를 통해 상영하고 있다.

 

코로나19로 바뀐 청년들의 일상생활을 담은 이번 공모전 최우수상은 ‘새로이’(유재현·김준섭·김원중)가 제작한 ‘우리는 이겨낼 수 있습니다’며, 우수상은 정나영 씨의 ‘다함께 코로나와 이별하기’, 장려상은 이유리 씨의 ‘슬기로운 격리생활, 집콕 어디까지 해봤니’가 각각 차지했다.

 

아차상은 김도영 씨(청년 부부의 집콕라이프) 등 4명이 받았다.

 

군포시 관계자는 “수상작들이 코로나19로 인한 청년들의 변화된 일상생활을 조명하고 미래에 대한 희망의 메시지를 전하는 내용으로 구성됐다”며, “코로나19로 힘든 이 때 위기 극복과 응원의 메시지를 담은 동영상을 많은 시민들이 시청하고 공감했으면 한다”고 말했다.

 

자세한 내용은 군포시 청소년청년정책과로 문의하면 안내받을 수 있다.

 

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.

[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Gunpo City, screened the winners of the “Cheongilrock” contest

Youth LANsun Festa, screened on YouTube

 

Gunpo City is screening three winning films (Best Prize, Excellence Prize, and Encouragement Prize) through the city YouTube.

 

The grand prize of this contest, which contains the daily lives of young people who have turned into Corona 19, is'We Can Overcome' produced by'New Roy' (Yoo Jae-hyun, Kim Joon-seop, Kim Won-joong), and the excellence award is Jeong Na-young's'Parting Up with Corona Together' and Encouragement Award. Eun Yoo-ri's ‘Sleek Confinement Life, How far have you ever tried?’

 

The Acha Award was received by four people, including Kim Do-young (a young couple's homecock life).

 

An official from Gunpo City said, “The award-winning works are composed of contents that illuminate the changed daily lives of youth due to Corona 19 and deliver a message of hope for the future.” I hope that many citizens watch and sympathize.”

 

For more information, contact the Youth and Youth Policy Division of Gunpo City for information.

ⓒ 경기브레이크뉴스&주간현대신문. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
모집
의왕시 여성새로일하기센터, 여성 취창업 컨설팅 참여자 모집
광고
광고
주간베스트 TOP10