경기도뉴스 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
경기도, ‘경기남부 맑은 하천만들기’ 민·관 협력 공동선언식
군포·의왕 등 경기남부 8개시 참여
기사입력  2021/04/05 [16:37] 최종편집    류연선 기자

 

 

경기도와 군포·의왕시 등 경기남부 8개시, 삼성전자, SK하이닉스, LG전자, 경기남부 14개 환경단체 연합모임인 하천유역네트워크가 ‘경기남부 맑은 하천만들기’ 민·관 협력 공동선언식을 개최했다.

 

협약에 참가한 경기남부 8개시에는 465만 명의 인구가 밀집해 있지만 대규모 용수 공급원이 없어 수질관리의 어려움이 크다. 경기도와 8개시, 환경단체와 기업들은 맑고 깨끗한 하천환경을 원하는 시민들의 요구에 부응하기 위해 뜻을 모았다.

 

선언에 따라 도는 경기남부 하천의 수질개선이 원활히 추진될 수 있도록 행·재정적인 지원과 협력체계 구축을 위해 노력할 계획이며, 8개 시는 오염원의 관리와 환경기초시설의 확충 등을 위해 노력하기로 했다.

 

경기남부하천유역네트워크는 하천 수질을 위한 정책의 발굴 및 제안과 물환경 보전활동의 주민참여 확대를 약속하고, 삼성전자·SK하이닉스·LG전자는 경기남부 하천 수질개선을 위한 활동에 참여하고 관련 기술의 개발 및 보급에 노력할 계획이다.

 

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.

[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.] 

 

Gyeonggi-do, joint declaration ceremony for ‘clear rivers in southern Gyeonggi-do’ for public-private cooperation

Participated in eight cities in southern Gyeonggi, including Gunpo and Uiwang

 

The River Basin Network, a joint meeting of 14 environmental groups in Gyeonggi Province, Gunpo and Uiwang, and eight cities in southern Gyeonggi Province, Samsung Electronics, SK Hynix, LG Electronics, and southern Gyeonggi Province held a joint declaration ceremony for public-private partnerships for ‘Delivery of clean rivers in southern Gyeonggi Province.’

 

The eight cities in southern Gyeonggi that participated in the agreement have a population of 4.65 million people, but there is no large-scale water supply source, making water quality management difficult. Gyeonggi-do, eight cities, environmental organizations and companies have come together to meet the needs of citizens who want a clean and clean river environment.

 

According to the declaration, efforts will be made to establish an administrative and financial support and cooperation system so that the water quality improvement of the rivers in southern Gyeonggi Province can be promoted smoothly, and the eight cities will endeavor to manage pollution sources and expand basic environmental facilities. did.

 

The Gyeonggi Nambu River Basin Network promises to discover and suggest policies for river water quality and expand resident participation in water environment conservation activities, and Samsung Electronics, SK Hynix, and LG Electronics participate in activities to improve the water quality of the southern Gyeonggi rivers and provide related technologies. It plans to endeavor to develop and disseminate.

ⓒ 경기브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
모집
안양시립석수도서관, 도서전시회 개최
광고
주간베스트 TOP10