의왕뉴스 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
의왕시, 4월부터 11월까지 청계산맑은숲공원 차량 제한
공원 경관과 탐방객 안전 위한 고육책
기사입력  2021/04/05 [16:50] 최종편집    류연선 기자

 

 

의왕시가 본격적인 행락철을 앞두고 청계산맑은숲공원 등산로의 차량진입을 제한한다.

 

기간은 4월 1일부터 11월 30일까지다.

 

청계산맑은숲공원은 수려한 계곡과 울창한 숲을 갖춘 의왕시의 대표적인 관광명소로 접근성에 뛰어나 해마다 많은 나들이객들이 찾고 있는 곳이다.

 

많은 나들이객들이 몰려 차량을 돌리기도 불가능한 좁은 등산로까지 차량들이 진입해 너도나도 계곡 주변에 주차하다 보니 차량과 사람, 차량과 차량이 뒤엉켜 휴식과 평온은 물론 공원경관과 보행안전마저 위협하는 사례들이 끊이지 않고 있다.

 

이에 시에서는 시민들의 안전과 쾌적한 자연환경 보전을 위해 공원 내 사유지에 출입하는 차량을 제외한 일반 행락차량들을 등산로가 시작되는 청계산공영주차장까지만 운행할 수 있도록 진입을 제한하기로 결정했다.

 

 

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.

[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.] 

 

Uiwang-si, Cheonggyesan Sunny Forest Park vehicles restricted from April to November

Instructive measures for park scenery and visitor safety

 

Uiwang City restricts vehicle access to the Cheonggyesan Clear Forest Park trail ahead of the full-fledged holiday season.

 

The period is from April 1st to November 30th.

 

Cheonggyesan Clear Forest Park is a representative tourist attraction in Uiwang-si with beautiful valleys and lush forests, and is a place that many tourists visit every year because of its excellent accessibility.

 

Many outgoers flocked to the narrow trails where it was impossible to turn vehicles, and as they parked around the valley, there were endless cases where vehicles and people, vehicles and vehicles entangled, threatening rest and tranquility, as well as the park landscape and pedestrian safety. have.

 

Accordingly, the city decided to restrict entry to the Cheonggyesan public parking lot, where the hiking trail starts, for general recreational vehicles, excluding vehicles entering private lands in the park, to preserve the safety of citizens and a pleasant natural environment.

ⓒ 경기브레이크뉴스&주간현대신문. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
모집
의왕시 여성새로일하기센터, 여성 취창업 컨설팅 참여자 모집
광고
광고
주간베스트 TOP10