군포뉴스 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
2030년 군포시 도시·주거환경 정비기본계획 순항
한대희 시장 “계획 조속히 수립해 강소도시 초석으로 삼겠다”
기사입력  2021/07/19 [15:09] 최종편집    이동한 기자

 

 

군포시가 지난 9일 ‘2030 군포시 도시·주거환경 정비기본계획’ 관련 보고회를 열어, 현재까지의 진행 상황을 점검하고 향후 중점검토 항목 등을 논의했다.

 

현재 군포시에는 도시정비에 대한 기본방향이 확립되지 않아 노후불량 건축물이 증가하고 기반시설이 노후화되는 등 정주환경이 악화되고 있으며, 또한 다수 지역에서 정비계획 주민제안을 추진하는 등 주거환경 개선에 대한 요구가 증가하고 있다.

 

군포시는 이러한 주민 요구를 수용하되 무질서한 개발을 방지하고 조화로운 도시환경 조성을 도모하기 위해, LH 및 군포도시공사와 함께 협약을 맺고 ‘2030 도시주거환경 정비기본계획’ 수립에 착수하는 등, 체계적인 정비체계 구축을 위한 방안을 적극적으로 모색해왔다.

 

시는 이에 따라 지속적인 주민간담회 및 설명회 등을 통해 주민의사를 수렴하고, 향후 주민공람도 실시해 정비기본계획의 청사진도 제시할 예정이다.

 

한대희 군포시장은 “정비기본계획 수립에 대한 주민의 기대가 높은 것으로 알고 있다”며, “정비기본계획을 조속히 수립해 낙후된 도시 이미지에서 벗어나 수도권의 강소도시로 거듭나기 위한 초석으로 삼겠다”고 말했다.

 

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.

[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

 

2030 Gunpo City Urban and Residential Environment Improvement Basic Plan Cruise

Mayor Han Dae-hee “I will establish a plan as soon as possible and use it as the cornerstone of Jiangsu City”

 

Gunpo City held a report on the ‘2030 Gunpo City Urban and Residential Environment Improvement Basic Plan’ on the 9th to check the progress so far and discuss key items for future review.

 

Currently, in Gunpo-si, the basic direction for urban renewal has not been established, so the residential environment is deteriorating, such as an increase in old buildings and aging infrastructure. is increasing

 

In order to accommodate these residents' demands, but to prevent disorderly development and create a harmonious urban environment, Gunpo City signed an agreement with LH and Gunpo City Corporation and started the establishment of the '2030 Urban Residential Environment Improvement Basic Plan'. We have been actively seeking ways to build it.

 

Accordingly, the city plans to collect residents' opinions through continuous resident meetings and briefing sessions, and to present a blueprint for the maintenance master plan by conducting a public public announcement in the future.

 

Gunpo Mayor Han Dae-hee said, “I know that the expectations of the residents for the establishment of the basic maintenance plan are high.” “I will establish the basic maintenance plan as soon as possible and use it as a cornerstone for moving away from the image of a backward city and reborn as a small city in the metropolitan area.” .

ⓒ 경기브레이크뉴스&주간현대신문. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
모집
의왕시 여성새로일하기센터, 여성 취창업 컨설팅 참여자 모집
광고
광고
주간베스트 TOP10