안양뉴스 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
안양시, 특정 직업군 집중 우선접종 및 감염대응팀 신설
야간시간대 공원 하천변 특별방역점검
기사입력  2021/07/19 [15:43] 최종편집    이동한 기자

 

 

최대호 안양시장은 지난 7일 코로나19 방역 현황을 시민에게 보고하는 긴급 브리핑을 진행하면서, 다시 한 번 철저한 사회적 거리두기 지침을 당부하고 나섰다. 아울러 20∼30대의 예방적 선제검사를 강력 권고했다.

 

안양시는 코로나19 확산 방지를 위해 관내 고위험 시설 및 야간 시간대 공원 등에 대해 현장점검을 벌여, 위반자에 대해서는 무관용 원칙에 따라 페널티를 부여할 계획이다.

 

 

지난 9일 안양시는 수도권지역 코로나19 사회적 거리두기 4단계 격상에 발맞춰, 상황이 종료되는 시점까지 하천일대 방역수칙 집중 계도에 나선다고 밝혔다. 이를 위해 4개조 12명의 조를 편성, 매일 저녁 7시부터 11시까지 활동을 벌이게 된다. 대상구간은 안양천변 매점 2개소를 비롯해 박달우회도로와 안양대교 하부 공간 등 야간시간대 사람들이 많이 모여드는 4곳이다.

 

 

또한 운수종사자, 학원종사자, 택배기사, 환경미화원 등 시민과의 접촉이 잦은 직업군을 대상으로 오는 24일까지 2주간 집중 우선접종을 시행한다.

 

만안보건소와 동안보건소 내 임시선별진료소의 운영시간도 연장했다. 평일 기준 17시까지 운영하던 것을 21시까지 연장하고, 주말에는 17시에서 18시까지로 한 시간 늘렸다.

 

이와 더불어 안양시는 ‘감염병대응팀’을 신설해 코로나19 등의 감염병 확산에 더높은 대응능력을 키울 계획이다.

 

안양시는 거리두기 4단계 시행 첫날인 지난 12일 평촌중앙공원 야간순찰에 나섰다. 수도권지역은 밤10시 이후는 공원과 하천 등 야외에서의 음주가 금지된 상태다. 최대호 안양시장을 비롯한 공무원과 자율방범대원 등 20여명은 이날 밤10시를 조금 넘긴 시각 중앙공원을 방문, 주변 곳곳을 돌며 음주여부와 마스크 착용실태를 살피는데 주력했다.

 

최대호 시장은 14일에는 만안접종센터를 방문해 현황을 살폈다. 만안접종센터는 현재 운수업계와 학원종자들을 대상으로 백신접종을 진행 중이다. 불특정 다수인들과 접촉이 불가피한 직업군이다.

 

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.

[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

 

Anyang City, intensive priority inoculation of specific occupational groups and establishment of infection response team

Special quarantine inspection of park riverside during night time

 

Mayor Choi Dae-ho of Anyang held an emergency briefing on the 7th to report the current state of COVID-19 quarantine to citizens, and once again asked for strict social distancing guidelines. In addition, preventive preemptive testing for those in their 20s and 30s was strongly recommended.

 

Anyang City plans to conduct on-site inspections of high-risk facilities and parks at night time to prevent the spread of COVID-19, and to give penalties to violators according to the zero-tolerance principle.

 

On the 9th, Anyang City announced that it would be intensive guidance on the quarantine rules around the river until the situation ends, in line with the 4th stage of social distancing in the metropolitan area. For this purpose, groups of 12 people in 4 groups will be organized, and activities will be held from 7pm to 11pm every evening. The target section includes two shops along Anyangcheon Stream, and four places where people gather a lot at night time, such as the Bakdal Bypass Road and the space under Anyang Bridge.

 

In addition, intensive priority vaccination will be implemented for two weeks until the 24th for occupational groups with frequent contact with citizens, such as transportation workers, school workers, delivery drivers, and environmental sanitation workers.

 

The operating hours of the temporary screening clinics in the Manan Public Health Center and the Dongan Public Health Center have also been extended. It was extended from 17:00 on weekdays to 21:00, and extended from 17:00 to 18:00 on weekends by one hour.

 

In addition, Anyang City plans to establish an 'Infectious Disease Response Team' to enhance its ability to respond to the spread of infectious diseases such as COVID-19.

 

Anyang City went on a night patrol at Pyeongchon Central Park on the 12th, the first day of the implementation of the 4th stage of distancing. In the metropolitan area, drinking outside of parks and rivers is prohibited after 10 p.m. About 20 people including Anyang Mayor Choi Dae-ho, including public officials and autonomous crime prevention crews, visited Central Park a little past 10 p.m. that day, and focused on checking whether they were drinking alcohol or wearing a mask.

 

 

 

Mayor Choi Dae-ho visited the Manan Vaccination Center on the 14th to check the current situation. The Manan Vaccination Center is currently in the process of vaccinating workers in the transportation industry and private academies. It is a profession in which contact with many unspecified people is inevitable.

ⓒ 경기브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
모집
군포시 중앙도서관, ‘예술로 물드는 가을 인문학 강의’ 개설
광고
주간베스트 TOP10