군포문화재단의 2022 군포예술활동 지원사업 ‘모든예술31’ 선정단체인 ‘콘텐츠79’가 어린이 환경 뮤지컬 ‘탄소야 탄소야’를 오는 8월 12일 군포시평생학습원 상상극장에서 공연한다

‘모든예술 31’은 경기문화재단과 군포문화재단이 기금을 매칭해 진행하는 사업으로, 경기도 내 소재 및 거주하는 예술인과 예술단체가 심의를 거쳐 관내 9개, 관외 2개의 프로젝트가 최종 선정됐으며 군포시의 인적·물적 자원을 활용 및 연계해 군포시 전역에서 예술활동을 진행할 예정이다.

‘탄소야 탄소야’는 최근 탄소 중립의 이슈와 관련해 탄소배출로 인해 고통 받는 지구를 위해 어린이들이 생활 속에서 할 수 있는 저탄소 및 탄소제로 운동에 참여하는 방법을 알아보는 교육 뮤지컬이다.

특히 군포시의 여러 실제 지명들을 반영한 대본을 통해 군포시민들이 더욱 현실감 있게 재미를 느낄 수 있도록 작품이 구성돼 있으며, 공연과 함께 환경보호를 위한 실천 방법을 담은 안내물도 배부할 예정이어서 관심을 끌고 있다.

또한 참여형 코너가 공연 중간중간에 마련돼 있어 어린이들이 자연스럽게 탄소중립에 관한 정보를 체득할 수 있을 것으로 기대되고 있다.

이번 공연은 12일 오전 11시, 오후 2시 2차례 진행되며, 가족단위 관객을 우선으로 관람 신청을 받는다.

공연 관람을 희망하는 시민들은 네이버에서 ‘탄소야탄소야’ 공연명을 검색한 후 네이버 사전예약을 통해서 예약 가능하며, 공연과 관련한 자세한 사항은 군포시청 홈페이지를 참고하거나 전화(390-3552)로 문의하면 알 수 있다.

재단 관계자는 “생활 속에서 실천할 수 있는 다양한 환경보호 방법에 대해 자연스렙게 배울 수 있는 특별한 공연”이라며 “시민들의 많은 관람을 바란다”고 말했다.

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다.

<*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

‘Contents 79’, an organization selected by the Gunpo Cultural Foundation, performs children’s environmental musical ‘Tansoya Carbonya’

August 12 at Gunpo Lifelong Learning Center Sangsang Theater

‘Contents 79’, a group selected for ‘All Arts 31’, the 2022 Gunpo Art Activities Support Project of the Gunpo Cultural Foundation, will perform ‘Carbon, Carbon, Night’, an environmental musical for children, on August 12 at the Sangsang Theater of the Gunpo Lifelong Learning Center.

'All Arts 31' is a project conducted by matching funds between the Gyeonggi Cultural Foundation and Gunpo Cultural Foundation. It plans to conduct artistic activities throughout Gunpo City by utilizing and linking the human and material resources of the city.

'Carbon, no carbon' is an educational musical that explores how to participate in the low-carbon and zero-carbon movement that children can do in their daily lives for the planet suffering from carbon emissions in relation to the recent issue of carbon neutrality.

In particular, the work is structured so that Gunpo citizens can have fun more realistically through a script that reflects the actual place names of Gunpo City.

In addition, as a participatory corner is provided in the middle of the performance, it is expected that children will be able to naturally acquire information about carbon neutrality.

This performance will be held twice at 11 am and 2 pm on the 12th, and family audiences will be given priority.

Citizens who wish to watch the performance can search for the name of the performance on Naver and make a reservation through Naver advance reservation. Able to know.

An official from the foundation said, “It is a special performance where you can learn about various environmental protection methods that can be practiced in daily life.