> 행사
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
민주평통자문회의 의왕시협의회, 위촉장 전수식 및 3분기 정기회의 개최
기사입력  2022/09/20 [16:37] 최종편집    강성봉 기자

▲ 민주평통자문회의 의왕시협의회가 신임 지역대표 자문위원 위촉장 전수식을 가졌다.     ©

 

민주평통자문회의 의왕시협의회가 지난 9월 19일 의왕시청 대회의실에서 신임 지역대표 자문위원 위촉장 전수식 및 3분기 정기회의를 개최했다.

 

신임 지역대표 자문위원은 지난 6.1 지방선거에서 당선된 시·도의원 9명으로 임기는 2022년 7월 1일부터 2023년 8월 31일까지다.

 

▲ 민주평통자문회의 의왕시협의회가 신임 지역대표 자문위원 위촉장 전수식 및 3분기 정기회의를 개최하고 기념촬영을 했다.     ©

 

김성제 의왕시장은 축사를 통해 “20기 위원님들과 함께 한반도 평화증진을 위해 큰 역할을 기대한다”며 “민선 8기를 맞이한 시에서도 평화통일의 기반을 더욱 더 탄탄히 할 것”이라고 말했다.

 

한편 ‘북핵문제 해결과 한반도 평화·번영을 위한 담대한 구상’을 주제로 열린 이번 3분기 정기회의에서는 한반도 평화의 중요성, 국제 사회의 반응과 한반도 위기관리의 중요성 등 국제 정세 및 북한 동향에 대한 정보를 공유하고 정부의 대북정책 방향에 공감했다.

 

▲ 민주평통자문회의 의왕시협의회가 2022년 3분기 정기회의를 개최했다.     ©

 

 

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다.

 

<*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

 

The Uiwang City Council of the Advisory Council for Democracy and Commonwealth, held a ceremony to transfer the letter of appointment and a regular meeting in the 3rd quarter

 

 

On September 19, the Uiwang City Council of the People's and Democracy Advisory Council held a ceremony for the appointment of new regional representative advisory committee members and a regular meeting for the third quarter in the conference room of Uiwang City Hall.

 

The new regional representative advisory committee consists of nine city and provincial councilors who were elected in the June 1 local elections, and their term of office is from July 1, 2022 to August 31, 2023.

 

In a congratulatory speech, Uiwang Mayor Kim Seong-je said, “I look forward to playing a big role in promoting peace on the Korean Peninsula together with the 20th members.

 

Meanwhile, the 3rd quarter regular meeting, held under the theme of 'Resolving the North Korean nuclear issue and a bold initiative for peace and prosperity on the Korean Peninsula,' provided information on the international situation and North Korean trends, including the importance of peace on the Korean Peninsula, the international community's response and the importance of crisis management on the Korean Peninsula and shared the direction of the government's North Korea policy.

ⓒ 경기브레이크뉴스&주간현대신문. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
광고
모집
의왕시 내손도서관 ‘2022 북스타트 부모특강’ 모집
광고
주간베스트 TOP10