> 행사
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
박철수 동안구 외식업 지부장, 무투표 당선 ‘재임’
제28회 서면결의 정기총회 및 장학금 전달식 개최
기사입력  2021/03/10 [16:53] 최종편집    경기브레이크뉴스

 

▲ 제28회 서면결의 정기총회 및 장학금 전달식     ©

 

[경기브레이크뉴스 유재용 시민기자]

 

(사)한국외식업중앙회 안양시동안구지부(지부장 박철수)가 지난 8일 제28회 서면결의총회를 개최했다. 이 자리에서 단일 후보로 등록한 박철수 현임 지부장이 무투표로 당선, 재임을 확정지었다.

 

박철수 지부장은 당선 소감을 통해 “다시 한 번 지부장에 당선된 것에 대해 감사한 마음과 함께 4년 동안 외식업회원들에게 봉사할 무거운 책임감을 느낀다”며, ‘회원분들의 성원과 지지를 바탕으로 동안구지부를 더욱 발전시키기 위해 열정을 다하겠다’고 포부를 밝혔다.

 

한편 이번 총회에서는 여섯 명의 회원 자녀와 직원 자녀에게 각 30만원의 장학금을 지급하는 자리가 마련되기도 했다. 동안구지부 운영위원가 매년 외식업 발전을 위한 인재 육성과 회원 자녀들의 자긍심 고취를 목적으로 조성하는 장학기금이다.

 

박철수 지부장은 “코로나19 장기화로 외식업이 큰 어려움을 맞고 있다”며, “적은 금액이나마 장학금을 통해 학업에 정진하고 있는 회원 자녀들을 격려하고 응원하고 싶다”고 말했다. 이어 “외식업의 미래를 위해서는 우수한 인재를 키우는 것이 가장 중요하다고 생각한다. 장학금이 인재육성과 회원들의 자긍심 고취에 조금이나마 도움이 되기를 바라는 마음이다”라고 덧붙였다.

 

박철수 지부장은 특히 “어려운 시기에 좋은 뜻에 동참해주신 동안구외식업지부 운영위원들께감사의 말씀을 전한다”며, “미래를 위한 가장 확실한 투자는 교육이며, 인재 양성을 위해 지속적으로 장학 사업을 추진하겠다”고 전했다.

 

동안구외식업지부는 그동안에도 지역 사회를 위한 봉사와 나눔 활동에 꾸준히 동참하고 있으며, 앞으로도 지역 내 우수 학생들을 지원해 미래인재 발굴 및 육성에도 계속 힘쓸 계획에 있다고 전했다.

 

 

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.

[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

 

 

Park Chul-soo, director of the restaurant business branch Dong Dong-gu, elected “residence”

 

Hosted the 28th regular general meeting of written resolution and scholarship delivery ceremony

 

 

 

On the 8th, the 28th General Meeting of Written Resolutions was held by the Dongan-gu branch in Anyang City (Chief Park Chul-soo) of the Korea Food Service Industry Federation. On this occasion, the current branch manager Park Chul-soo, who registered as a single candidate, was elected by no vote and confirmed his tenure.

 

“I feel a heavy responsibility to serve the restaurant members for four years with my gratitude for being elected as the branch manager once again.” I will do my passion to further develop the company's aspirations.

 

Meanwhile, at this general meeting, a scholarship of 300,000 won was provided to the children of six members and employees. This is a scholarship fund created by the Dongan-gu branch management committee every year for the purpose of fostering human resources for the development of the restaurant business and inspiring the pride of members' children.

 

"The restaurant industry is facing great difficulties due to the prolonged Corona 19," said the branch manager Park Chul-soo. "I want to encourage and support the children of members who are devoted to their studies through a small amount of scholarships." He continued, “I think it is most important to cultivate talented people for the future of the restaurant industry. I hope that the scholarship will be of little help in nurturing human resources and inspiring members' pride.”

 

In particular, “I would like to express my gratitude to the governing members of the former restaurant branch for participating in a good will in difficult times.” “The most reliable investment for the future is education, and we will continue to promote scholarship programs to nurture talents.” He said.

 

The Dongan-gu Food Service Branch said that it has continued to participate in volunteering and sharing activities for the local community and plans to continue to discover and nurture future talents by supporting outstanding students in the region.

 

ⓒ 경기브레이크뉴스&주간현대신문. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
모집
의왕시 여성새로일하기센터, 여성 취창업 컨설팅 참여자 모집
광고
광고
주간베스트 TOP10