> 문화
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
리그 1위 FC안양, K리그2 100승 달성
DF 김형진과 재계약 체결
기사입력  2021/05/17 [17:03] 최종편집    류연선 기자

▲ FC안양 김형진     ©

 

프로축구 K리그2 FC안양(구단주 최대호 안양시장)이 지난 5일 부천FC1995를 홈그라운드로 불러들여 2:0으로 완승을 거두며 리그 5연승과 선두 수성, K리그2 100승을 동시에 달성했다. 리그 100승은 K리그2 최초 기록이다.

 

5라운드까지만 해도 리그 8위였던 안양은 지난 10일 안산FC에 3:2로 아쉽게 패배를 했지만 그전까지 5연승을 기록해 지난 2019년에 기록한 최다 연승 기록(5연승)과도 타이를 이루었으며, 승점 20점으로 리그 1위를 지키고 있다.

 

한편 FC안양은 최근 수비수 김형진과 재계약을 체결했다. 올해를 끝으로 계약 기간이 만료될 예정이었던 김형진과 안양의 계약 기간은 2022년 말까지 연장된다. 지난 2016년 대전시티즌에서 데뷔해 2017년 FC안양에 합류한 김형진은 높은 제공권과 탁월한 위치선정이 큰 장점으로 꼽히는 수비수다. 2017 시즌 리그에서 10경기에 출장했던 그는 2018 시즌 이후 안양의 확고한 주전으로 자리 잡았다. 특히 2019 시즌 K리그에서 총 31경기에 나서며 FC안양의 창단 최초 플레이오프 진출에 큰 역할을 해냈다. 이후 2020 시즌과 2021 시즌에도 안양의 3백 중 한 자리를 꿰찼다. 그의 K리그 통산 기록은 총 110경기 출전.

 

FC안양 김형진은 “나를 믿어주신 감독님과 코칭스태프, 구단 관계자 분들, 그리고 FC안양 팬 분들에게 감사드린다. 19년에 안양이 아쉽게 승격을 하지 못했는데, 올해는 꼭 승격을 할 수 있도록 최선을 다하겠다”라고 재계약 소감을 밝혔다.

 

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.
[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

League No. 1 FC Anyang achieves 100 wins in K-League 2

Signed a renewal contract with DF Kim Hyung-jin

 

Professional soccer K-League 2 FC Anyang (owner's largest mayor of Anyang) brought Bucheon FC 1995 to the home ground on the 5th and won a complete victory 2:0, achieving 5 consecutive league wins, leading Suseong and 100 wins in K-League 2 at the same time. Winning 100 in the league is the first record in the K-League 2.

 

Anyang, who was 8th in the league until the fifth round, was unfortunately defeated by Ansan FC 3:2 on the 10th. It is keeping the first place in the league by points.

 

Meanwhile, FC Anyang recently signed a renewal contract with defender Kim Hyeong-jin. The contract period between Kim Hyung-jin and Anyang, which was due to expire at the end of this year, will be extended until the end of 2022. Kim Hyung-jin, who debuted in Daejeon Citizen in 2016 and joined FC Anyang in 2017, is a defender who is regarded as a big advantage because of his high authority and excellent positioning. He played 10 games in the league in the 2017 season, and has become a solid starter for Anyang after the 2018 season. In particular, he played a major role in advancing to the first playoffs of FC Anyang by playing a total of 31 games in the K-League in the 2019 season. Since then, in the 2020 season and the 2021 season, he won one of Anyang's three hundred. His career record in the K-League is 110 appearances.

 

FC Anyang Kim Hyung-jin said, “I am grateful to the coach, coaching staff, club officials, and FC Anyang fans who believed in me. In 19, Anyang couldn't be promoted unfortunately, but this year, I will do my best to make sure that he is promoted.”

ⓒ 경기브레이크뉴스&주간현대신문. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
모집
의왕시 여성새로일하기센터, 여성 취창업 컨설팅 참여자 모집
광고
광고
주간베스트 TOP10