의왕뉴스 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
경기 의왕 먹거리 그냥드림 코너, 확대 운영
내손동 공용청사에 추가 설치
기사입력  2021/06/21 [11:33] 최종편집    류연선 기자

 

 

의왕시가 내손동 공용청사에 ‘경기 의왕 먹거리 그냥드림코너’를 추가 설치해 운영하고 있다.

 

지난 3월 코로나19로 경제적인 어려움을 겪고 있는 시민들을 위해 설치한 부곡스포츠센터에 이은 두 번째 설치로, 오는 8월 27일까지 운영되며, 운영시간은 주 2회(수·금) 오후 3시부터 5시까지다. 이용자는 반드시 신분증을 지참해야 한다.

 

생계유지에 어려움을 겪는 시민이라면 누구나 이용할 수 있는 ‘경기 의왕 먹거리 그냥드림 코너’는 입구에 비치된 이용신청서를 작성하면 별도의 조사과정 없이 이용할 수 있다. 1회에 한해서만 이용이 가능하나 이용 후에 실시되는 모니터링 상담을 통해 추가적인 복지서비스를 지원받을 수 있다.

 

한편, (사)의왕시새마을회(회장 김용란) 주관으로 운영되고 있는 ‘경기 의왕 먹거리 그냥드림 코너’는 지난 3월 15일부터 운영을 시작해 현재까지 2천명이 넘는 시민들이 이용하였으며, 모니터링 상담으로 복지사각지대 발굴에도 큰 도움이 되고 있다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.

[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Gyeonggi Uiwang Food Just Dream Corner, expanded operation

Additional installation in Naeson-dong public office building

 

The city of Uiwang has additionally installed and is operating the ‘Gyeonggi Uiwang Food Just Dream Corner’ in the public office building in Naeson-dong.

 

This is the second installation following the Bugok Sports Center, which was installed for citizens suffering economic difficulties due to Corona 19 in March, and will be operated until August 27th, and the operating hours are 2 times a week (Wednesday and Friday) at 3pm. until 5 o'clock Users must bring identification.

 

The ‘Gyeonggi Uiwang Food Just Dream Corner’, which can be used by any citizen who has difficulties in maintaining a livelihood, can be used without a separate investigation process by filling out the application form located at the entrance. It can be used only once, but additional welfare services can be provided through monitoring consultations conducted after use.

 

Meanwhile, 'Gyeonggi Uiwang Food Just Dream Corner', operated by the Saemaeul Association of Uiwang (Chairman Yong-ran Kim), started operating on March 15 and has been used by more than 2,000 citizens so far, It is also of great help in excavation of the land.

ⓒ 경기브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
모집
군포시 중앙도서관, 이동도서관 희망지역 추가 공모
광고
주간베스트 TOP10