의왕시 치매안심센터는 치매어르신 인지 활동 프로그램인 ‘가가호호 치매쉼터’를 9월 10일부터 11월 30일까지 운영한다고 밝혔다.

‘가가호호 치매쉼터’는 치매진단을 받은 어르신들을 주1회 가정방문하여 1:1 인지 활동을 통해 지남력, 주의집중, 기억력 등의 향상에 도움을 주는 프로그램을 제공한다.

코로나19 장기화로 인해 치매 어르신의 우울감 및 인지가능 저하가 심각해짐에 따라 마련된 이번 프로그램은 시작 전 직원과 어르신의 발열체크, 마스크착용, 손소독 등 코로나19 방역수칙을 철저히 준수하여 진행되며, 인지활동 프로그램은 수준별 두뇌건강 놀이책을 활용하여 총 8회로 진행될 예정이다.

각 회기마다 ‘시계보고 맞는 시간 연결하기’, ‘예시와 같은 도형 찾기’ 등 인지능력 훈련을 실시하며 가정에서 스스로 두뇌활동을 지속적으로 할 수 있도록 퍼즐, 칠교놀이, 식물 등 인지강화물품도 제공한다.

그 외에도 가스안심콕, 조호물품, 지문등록 및 배회가능어르신 인식표 등 대상자에 따른 맞춤형 사례관리를 실시하여 필요한 서비스를 연계할 예정이다.

김상돈 의왕시장은 “코로나19로 독거노인의 고립감이 심해 질수 있어 걱정이 많은데, 가가호호 치매쉼터로 인해 어르신들의 불안감 해소 및 인지 증진에 크게 도움이 될 것으로 기대한다”고 말했다.

기타 문의사항은 의왕시보건소 치매안심센터로 문의하면 된다.

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.

[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

Uiwang-si Dementia Relief Center operates ‘Gagahoho Dementia Shelter’

Home visits once a week for the elderly living alone help improve cognitive activity

The Dementia Relief Center in Uiwang City announced that it will operate the ‘Gagahoho Dementia Shelter’, a cognitive activity program for the elderly with dementia, from September 10 to November 30.

‘Gagahoho Dementia Shelter’ provides a program that helps elderly people diagnosed with dementia once a week to improve their orientation, attention, and memory through 1:1 cognitive activities.

This program, which was prepared as the depression and cognitive decline of the elderly with dementia became serious due to the prolonged Corona 19, is conducted in strict compliance with the Corona 19 prevention rules such as temperature check of employees and seniors before starting, wearing a mask, and disinfection of hands, and cognitive activities. The program will be conducted for a total of 8 sessions using brain health playbooks for each level.

Cognitive skills training such as 'looking at the clock and connecting the right time' and 'finding a figure like an example' are conducted for each session, and cognitive enhancing products such as puzzles, chilgyo-nori, and plants are provided so that you can continue your brain activity at home. .

In addition, it plans to link necessary services by implementing customized case management for each target, such as gas safe cock, zoho goods, fingerprint registration, and identification tags for the elderly.

Uiwang Mayor Kim Sang-don said, "I am very concerned that the feeling of isolation for the elderly living alone may worsen due to COVID-19.

For other inquiries, please contact the Dementia Safety Center of the Uiwang City Public Health Center.