의왕뉴스 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
의왕시육아종합지원센터, 포일 어울림센터로 확장 이전
기사입력  2021/10/05 [15:43] 최종편집    류연선 기자

 

▲ 포일어울림센터 내로 확장 이전한 의왕시육아종합지원센터의 내부 모습.     ©

 

의왕시육아종합지원센터가 지난 9월 10일 의왕시 오전동 평생학습관(오전로 122)에서 포일동 포일어울림센터(안양판교로 82) 내로 확장 이전했다.

 

포일어울림센터 1층에 위치한 육아종합지원센터에는 청계사회복지관 내 장난감도서관 청계점이 이전하여 입주했고, 영유아들의 체험을 위한 의왕 레지오 플레이랩, 자유놀이실 등이 마련됐다.

 

또한 어린이집 지원과 보호자의 가정양육지원 등 포괄적인 육아서비스를 제공하기 위해 상담 및 치료 등 센터 기능을 확대해 이용자들의 편의성을 높이고 양육에 관한 One-Stop 서비스가 가능하게 되었다.

 

육아종합지원센터 유복림센터장은 “앞으로도 다양한 육아정보, 영유아 놀이지원, 양육 및 교직원 상담 등 포괄적 서비스를 제공해 의왕시 보육 서비스의 질을 높이고 영유아의 건강한 성장 발달과 행복한 육아실현을 위해 지속적으로 노력할 것”이라 밝혔다.

 

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.

[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

 

Uiwang City Parenting Support Center expanded and moved to Foil Oullim Center

 

On September 10, the Uiwang City Parenting Support Center expanded and relocated from the Lifelong Learning Center (122 Am-ro) in Am-dong, Uiwang-si to the Foil Eoullim Center (82 Anyang Pangyo-ro) in Foil-dong.

 

The Cheonggye branch of the toy library in the Cheonggye Social Welfare Center moved into the comprehensive childcare support center located on the first floor of the Foil Ullim Center, and the Uiwang Reggio Play Lab and free playroom were prepared for the experiences of infants and young children.

 

In addition, in order to provide comprehensive childcare services such as daycare center support and parental support for parents, the center functions such as counseling and treatment have been expanded to increase user convenience and enable one-stop service for child rearing.

 

“We will continue to strive to improve the quality of childcare services in Uiwang City by providing a variety of childcare information, play support for infants, childrearing, and staff counseling,” said Yoo Bok-rim, director of the Child Care Comprehensive Support Center. said.

 

 

 

 

ⓒ 경기브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
모집
군포시 중앙도서관, ‘예술로 물드는 가을 인문학 강의’ 개설
주간베스트 TOP10