> 모집
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
후보자가 되고자 하는 공무원 등의 사직기한 안내
기사입력  2022/03/02 [15:17] 최종편집    경기브레이크뉴스

 

 

1. 관련법조항 :‘공직선거법’ 제53조(공무원 등의 입후보)제1항, 2항

 

※ 소속기관의 장 또는 소속위원회에 사직원이 접수된 때에 그 직을 그만둔 것으로 봄.

 

2. 사직대상 : 제8회 전국동시지방선거에 후보자가 되고자 하는 다음 각 호의 자

 

○ ‘국가공무원법’ 제2조(공무원의 구분)에 규정된 국가공무원과 ‘지방공무원법’ 제2조(공무원의 구분)에 규정된 지방공무원

 

※ ‘정당법’ 제22조(발기인 및 당원의 자격) 제1항 제1호 단서 규정에 의하여 정당의 당원이 될 수 있는 공무원(정무직 공무원 제외)은 그 직을 가지고 입후보할 수 있음.

 

○ 각급선거관리위원회위원 또는 교육위원회의 교육위원

 

○ 다른 법령의 규정에 의하여 공무원의 신분을 가진 자

 

○ ‘공공기관의 운영에 관한 법률’ 제4조 제1항 제3호에 해당하는 기관 중 정부가 100분의 50 이상의 지분을 가지고 있는 기관(한국은행을 포함함)의 상근 임원

 

○ ‘농업협동조합법’·‘수산업협동조합법’·‘산림조합법’·‘엽연초생산협동조합법’에 의하여 설립된 조합의 상근 임원과 이들 조합의 중앙회장

 

○ ‘지방공기업법’ 제2조(적용범위)에 규정된 지방공사와 지방공단의 상근 임원

 

○ ‘정당법’ 제22조 제1항 제2호의 규정에 의하여 정당의 당원이 될 수 없는 사립학교교원

 

○ ‘신문 등의 진흥에 관한 법률’ 제2조에 따른 신문 및 인터넷신문, ‘잡지 등 정기간행물의 진흥에 관한 법률’ 제2조에 따른 정기간행물, ‘방송법’ 제2조에 따른 방송사업을 발행·경영하는 자와 이에 상시 고용되어 편집·제작·취재·집필·보도의 업무에 종사하는 자로서 중앙선거관리위원회 규칙으로 정하는 언론인

 

○ 특별법에 의하여 설립된 국민운동단체로서 국가 또는 지방자치단체의 출연 또는 보조를 받는 단체(바르게살기운동협의회·새마을운동협의회·한국자유총연맹을 말하며, 시·도조직 및 구·시·군조직을 포함함)의 대표자

 

3. 사직기한 : 2022. 3. 3.(선거일전 90일)까지

 

4. 예 외

 

가. 선거일전 30일(2022. 5. 2.)까지 사직하여도 되는 경우

 

○ 비례대표지방의회의원선거에 입후보하는 경우

 

○ 지방의회의원이 다른 지방자치단체의 의회의원이나 장의 선거에 입후보하는 경우

 

나. 공무원 등이 그 직을 가지고 입후보할 수 있는 경우

 

○ 지방의회의원선거와 지방자치단체의 장의 선거에 있어서 해당 지방자치단체의 의회의원이나 장이 그 직을 가지고 입후보하는 경우

 

 

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다.

 

<*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

 

Information on the deadline for resignation of public officials, etc. who wish to become candidates

 

 

1. Relevant provisions of law: Article 53 of the ‘Election Act for Public Officials’ (Candidates for Public Officials, etc.) Paragraphs 1 and 2

 

※ When a resignation is received by the head of the affiliated institution or the affiliated committee, it is considered that the employee has resigned.

 

2. Resignation target: Persons falling under each of the following subparagraphs who intend to become candidates for the 8th national simultaneous local election

 

○ State public officials stipulated in Article 2 (Classification of Public Officials) of the ‘National Public Officials Act’ and local public officials stipulated in Article 2 (Classification of Public Officials) of the ‘Local Public Officials Act’

 

※ According to the proviso to Article 22 (Qualifications of Promoters and Party Members) Paragraph 1, Paragraph 1 of the ‘Party Act’, public officials (excluding public officials in political service) who can become a party member of a political party may run for office with that office.

 

○ A member of the Election Commission at each level or an education member of the Board of Education

 

○ A person who has the status of a public official under the provisions of other laws

 

○ Full-time executives of institutions (including the Bank of Korea) in which the government has a 50/100 or more stake among institutions falling under Article 4, Paragraph 1, Item 3 of the ‘Act on the Management of Public Institutions’

 

○ Full-time executives of associations established under the ‘Agricultural Cooperatives Act’, ‘Fisheries Cooperatives Act’, ‘Forest Association Act’, and ‘Loaf Tobacco Production Cooperative Act’ and the central president of these associations

 

○ Full-time executives of local public corporations and local corporations as stipulated in Article 2 (Scope of Application) of the ‘Local Public Enterprises Act’

 

○ Teachers at private schools who cannot become members of a political party according to Article 22, Paragraph 1, Item 2 of the ‘Party Act’

 

○ Issuance and management of newspapers and internet newspapers under Article 2 of the 'Newspapers Promotion Act', periodicals under Article 2 of the 'Act on the Promotion of Periodicals such as Magazines', and broadcasting businesses under Article 2 of the 'Broadcasting Act' A journalist prescribed by the rules of the National Election Commission as a person who is engaged in editing, production, reporting, writing, and reporting while being employed at all times.

 

○ A national movement organization established under the special law that receives grants or subsidies from the state or local governments (referring to the Upright Living Movement Council, the Saemaul Movement Council, and the Korea Freedom Federation; including) representatives of

 

3. Resignation deadline: Until 2022. 3. 3. (90 days before the election day)

 

4. Exceptions

 

go. When resignation is allowed by 30 days before the election day (2022. 5. 2.)

 

○ In case of running for election for proportional representative local council members

 

○ When a local council member runs for the election of a council member or head of another local government

 

me. When a public official, etc. can run for office while holding the office

 

○ In the case of the election of a local council member and the election of the head of a local government, when a member of the council or the head of the relevant local government holds the office and runs for office 

 

 

 

 

ⓒ 경기브레이크뉴스&주간현대신문. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
광고
모집
의왕시 내손도서관 ‘2022 북스타트 부모특강’ 모집
광고
주간베스트 TOP10