군포시가 지난 3월 27일부터 4월 26일까지 제7기 군포시 주민참여예산위원회 위원을 공개모집한다.

군포시 주민참여예산위원회는 △주민참여예산과정 홍보 및 의견 수렴, △지역회의, 분과위원회 등에서 제출한 주민참여예산안 심의, △주민참여예산 사업 현장검토 및 모니터링, △그밖에 위원회의 목적달성을 위하여 필요한 활동에 참여하게 된다.

군포시민, 군포시 소재 기업 및 기관 재직자이면 누구나 신청 가능하며 신청 후 주민참여예산 사전교육을 이수해야 최종 신청 자격이 부여된다. 사전교육은 직장인들을 위해 주말·야간 시간대까지 확대 운영할 예정이며 신청서 안의 교육일정 중 가능한 시간을 선택 후 교육이수가 가능하다.

공개모집 절차에 따라, 1차 신청자격 적격여부 심사 이후 무작위 추첨을 통해 총 47명을 선정할 예정이다. 추첨은 연령·성별을 안배하는 동시에 예산관련 전문가 및 사회적 약자, 청년 등을 고려하여 실시한다.

위원 신청을 하려면 동 행정복지센터 및 군포시청 자치분권과를 방문해 신청서를 작성해 제출하면 된다. 또 팩스나 이메일 및 네이버폼을 이용해 신청할 수 있다.

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

unpo City, public recruitment of members of the 7th Participatory Budgeting Committee

To be eligible to apply for the final application, you must complete prior training on participatory budgeting.

Gunpo City is publicly recruiting members for the 7th Gunpo City Resident Participatory Budgeting Committee from March 27th to April 26th.

The Gunpo City Resident Participatory Budgeting Committee △ promotes the resident participatory budgeting process and collects opinions, △ deliberates resident participatory budget proposals submitted by local meetings, subcommittees, etc., △ on-site review and monitoring of resident participatory budgeting projects, and △ other activities necessary to achieve the committee’s goals. participates in.

Anyone who is a citizen of Gunpo or an employee of a company or organization located in Gunpo City can apply, and must complete prior training on participatory budgeting after applying to be eligible to apply. Advance training will be expanded to cover weekends and evenings for office workers, and you can complete the training by selecting an available time from the training schedule in the application form.

According to the open recruitment process, a total of 47 people will be selected through a random drawing after the first screening of application qualifications. The lottery is conducted based on age and gender while taking into account budget-related experts, the socially disadvantaged, and youth.

To apply for a membership, visit the Administrative Welfare Center or the Gunpo City Hall Autonomy and Decentralization Department to fill out and submit the application form. You can also apply using fax, email, or Naver form.