과천뉴스 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
과천시, ‘탄소 중립 추진단’ 발족 76개 과제 논의
5개 부서장과 36개 팀장 등 53명으로 구성
기사입력  2024/04/23 [14:07] 최종편집    강성봉 기자

▲ 과천시가 ‘탄소중립 추진단’을 발족하고 첫 회의를 열었다.     ©

 

과천시가 탄소중립 도시 실현을 위해 지난 4월 15일 신계용 과천시장을 단장으로, 15개 부서장과 36개 팀장, 과천도시공사 관계자 등 53명으로 구성된 ‘탄소중립 추진단’을 발족하고 본격 운영에 들어갔다.

 

과천시 ‘탄소중립 추진단’은 발족식 직후 첫 회의를 열어 지난해 12월 완료한 ‘과천시 탄소중립 녹색성장 기본계획 수립 용역’에서 발굴된 5개 분야 76개의 과제에 대해 논의했다.

 

과천시는 향후 정부의 정책과 기술 발전에 따라 새롭게 검토되는 사업들에 대해서도 추가로 발굴해 도입 여부 등을 논의할 계획이다.

 

아울러, 탄소중립에 대한 이해를 높이고 추진력을 향상할 수 있도록 관계 공무원들에 대해 교육과 선진지 견학도 추진하며, 성과를 극대화하기 위해 부서별로 성과를 평가하여 향후 우수부서에 대한 포상도 실시한다.

 

신계용 과천시장은 “탄소중립은 앞으로 모든 국가, 모든 도시가 나아가야 할 미래지향적인 방향이라 생각이 든다”라며, “시의 전 부서가 협력해 이뤄내야 하는 목표인 만큼, 각자 업무 분야에서 맡은 바 과제를 적극적으로 추진해달라”라고 당부했다. 

 

 

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

 

Gwacheon City launches ‘Carbon Neutrality Promotion Team’ to discuss 76 tasks

 

Consists of 53 people, including 5 department heads and 36 team leaders

 

 

In order to realize a carbon-neutral city, Gwacheon City launched the ‘Carbon Neutrality Promotion Team’ on April 15th, headed by Gwacheon Mayor Shin Gye-yong, and composed of 53 people, including 15 department heads, 36 team leaders, and Gwacheon City Corporation officials, and began full-scale operation.

 

Gwacheon City’s ‘Carbon Neutrality Promotion Team’ held its first meeting immediately after the launch ceremony and discussed 76 tasks in 5 areas discovered in the ‘Gwacheon City Carbon Neutral Green Growth Basic Plan Establishment Service’ completed in December of last year.

 

Gwacheon City plans to discover additional projects that are newly reviewed in accordance with government policies and technological developments in the future and discuss whether to introduce them.

 

In addition, training and field trips to advanced countries will be provided to relevant public officials to increase understanding of carbon neutrality and improve momentum. In order to maximize performance, the performance of each department will be evaluated and awards will be given to excellent departments in the future.

 

Gwacheon Mayor Shin Gye-yong said, “I believe that carbon neutrality is a future-oriented direction that all countries and all cities should pursue in the future.” He added, “As it is a goal that all departments in the city must cooperate to achieve, each person must carry out their own tasks in their respective fields of work.” “Please actively pursue this,” he asked.

 

ⓒ 경기브레이크뉴스&주간현대신문. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
모집
경기도, ‘청년 주도 남북청년교류-경기청년피스리더 2기’ 모집
광고
광고
광고
주간베스트 TOP10