의왕뉴스 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
의왕시, 환경부 비점오염원관리 토론회서 성공사례 발표
‘비점오염원 저감 통한 왕송호수 수질개선’ 모범사례로 뽑혀
기사입력  2024/05/28 [16:14] 최종편집    강성봉 기자

▲ 의왕시가 왕송호수 수질개선을 위해 왕송습지를 조성, 왕송호수의 수질을 4등급까지 개선하는 성과를 거둬 시민들의 사랑을 받고 있다.     ©

 

의왕시(시장 김성제)가 지난 5월 23일 환경부가 주최한 ‘2024년 비점오염원관리 토론회’에서 ‘비점오염원 저감을 통한 왕송호수 수질개선’을 성공사례로 발표했다.

 

왕송호수의 수질은 2010년대 초반 COD(화학적산소요구량) 기준으로 최하위 등급인 6등급을 기록하는 등 오염이 심한 모습이었다.

 

의왕시는 왕송호수 수질개선을 위해 왕송습지(생태·연꽃·시범) 조성, 관련법 개정을 통한 의왕 ICD 비점저감시설 설치, 비점오염저감시설 설치 기준 마련 등 다양한 노력을 기울여 왕송호수의 수질을 4등급까지 개선하는 성과를 거뒀다.

 

▲ 환경부가 주최한 ‘2024년 비점오염원관리 토론회’에서 의왕시가 성공사례를 발표했다.     ©

 

의왕시가 왕송호수로 유입되는 오염된 물을 정화하기 위해 설치한 왕송습지는 수질 개선효과가 탁월한 것으로 나타나고 있다. 왕송습지는 수생식물을 이용한 자연 친화적 정화시설로 조성돼 수많은 철새들이 찾아오고 있으며, 시민들에게는 힐링 공간으로 자리잡고 있다.

 

왕송습지 조성사례는 수질개선 모범사례로 뽑혀 한강유역환경청을 비롯해 타 지자체에서 벤치마킹에 나서는 등 많은 주목을 받아 왔다.

 

김성제 의왕시장은 “왕송호수는 지속적인 수질개선을 통해 철새들의 서식처이자 시민들에게 사랑받는 명품호수로 자리 잡고 있다”며, “앞으로 왕송호수 수질관리에 만전을 기해 시민들이 보다 쾌적한 환경에서 왕송호수를 이용할 수 있도록 노력하겠다”고 밝혔다.

 

 

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

 

Uiwang City presents success stories at the Ministry of Environment’s non-point source pollution management forum

 

Selected as an exemplary case of ‘Water quality improvement in Wangsong Lake through reduction of non-point pollution sources’ 

 

 

Uiwang City (Mayor Kim Seong-je) announced ‘Wangsong Lake water quality improvement through non-point pollution source reduction’ as a success story at the ‘2024 Non-point Pollution Source Management Debate’ hosted by the Ministry of Environment on May 23.

 

The water quality of Wangsong Lake was severely polluted, recording grade 6, the lowest level, based on COD (chemical oxygen demand) in the early 2010s.

 

To improve the water quality of Wangsong Lake, Uiwang City has made various efforts, including creating Wangsong Wetlands (ecological, lotus, and pilot), installing Uiwang ICD non-point pollution reduction facilities through revision of related laws, and establishing standards for installing non-point pollution reduction facilities, thereby raising the water quality of Wangsong Lake to grade 4. We achieved improvement.

 

Wangsong Wetland, which Uiwang City installed to purify polluted water flowing into Wangsong Lake, is showing excellent water quality improvement effects. Wangsong Wetland was created as a nature-friendly purification facility using aquatic plants, attracts numerous migratory birds, and serves as a healing space for citizens. 

 

The Wangsong Wetland creation case was selected as an exemplary case of water quality improvement and has received a lot of attention, including benchmarking from other local governments, including the Han River Basin Environmental Office.

 

Uiwang Mayor Kim Seong-je said, “Through continuous improvement in water quality, Wangsong Lake has established itself as a habitat for migratory birds and a premium lake loved by citizens. Going forward, we will make every effort to manage the water quality of Wangsong Lake so that citizens can use Wangsong Lake in a more pleasant environment.” “I will do my best to make it happen,” he said.

 

ⓒ 경기브레이크뉴스&주간현대신문. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
모집
경기도, ‘청년 주도 남북청년교류-경기청년피스리더 2기’ 모집
광고
광고
주간베스트 TOP10