군포산업진흥원(원장 이석진)이 오는 11월 20일(수) 오후 2시 컨벤션홀에서 ‘2024년 비즈니스 밋업’을 개최한다.

‘2024년 비즈니스 밋업’은 관내 중견·중소벤처기업, 창업기업, 소공인 등 전 산업 분야가 모두 참여할 수 있는 네트워킹 행사로 관내 기업 간 협력을 강화하고 현장 네트워킹을 통해 협업사업의 기회 창출 및 기업 간 판로지원 등 경영의 어려움을 함께 해결하고자 개최된다.

행사에서는 군포산업진흥원 및 유관기관 지원사업 소개, 기업의 ESG 경영 트렌드를 주제로 하는 연사 특강, 관내 기업 기술 및 제품 발표회, 군포시장과 기업인들이 함께 하는 소통의 시간 등 다양한 프로그램으로 운영된다.

하은호 군포시장은 이날 직접 네트워킹에 참여, 현장 속 소통을 통해 기업인들의 의견을 시정에 반영하기 위한 소통의 시간을 가질 계획이다.

행사에 참여를 희망하는 기업은 산업진흥원 홈페이지에 비즈니스밋업 참가신청 페이지를 통해 신청할 수 있다.

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Gunpo Industrial Promotion Agency to hold 2024 Business Meetup (MEET-UP)

Gunpo Industrial Promotion Agency (Director Lee Seok-jin) will hold the ‘2024 Business Meetup’ at the convention hall at 2 PM on Wednesday, November 20.

The ‘2024 Business Meetup’ is a networking event in which all industries, including mid-sized and small venture companies, startups, and small business owners in the region, can participate. It is held to strengthen cooperation between companies in the region, create opportunities for collaborative projects through on-site networking, and solve management difficulties such as supporting sales channels between companies.

The event will be operated with various programs such as an introduction to the support projects of Gunpo Industrial Promotion Agency and related organizations, a special lecture by a speaker on the topic of ESG management trends for companies, a presentation of technology and products by companies in the region, and a time for communication between the Gunpo mayor and businesspeople. Mayor Ha Eun-ho of Gunpo City plans to participate in the networking event on this day and have a time of communication to reflect the opinions of businesspeople in the city administration through on-site communication. Companies wishing to participate in the event can apply through the Business Meetup application page on the Industrial Promotion Agency website.