경기도가 보건복지부 주관 ‘2024년 아동정책시행계획 추진실적 평가’에서 우수 지자체에 선정돼 2022년 최우수상, 2023년 우수상에 이어 3년 연속 높은 평가를 받았다.
경기도는 경기도-시군간 아동돌봄 및 보호지원을 위한 연계·협력체계 구축, 아동의 참여권 보장, 아동친화 환경 조성과 지자체 자율지표 부문에서 높은 평가를 받았다.
보건복지부는 15개 부처, 17개 시도의 아동복지 및 권리실현을 위한 노력과 성과를 점검하기 위해 제2차 아동정책기본계획(2020~2024년)을 기반으로 수립한 2023년 아동정책시행계획 추진실적 평가를 진행했다. 주요 평가지표는 △계획수립의 적절성(10점) △이행의 충실성(20점) △성과달성도(70점)의 3개 영역 총 14개 지표로 구성됐다.
경기도는 전반적인 지표 평가에서 고른 성과를 거뒀다. 구체적으로 △아동학대대응 협의체, 아동보호 전담기구 운영 등 기관간 연계·협의체 운영 △도, 시군 청소년참여위원회 운영 △아동놀이권 관련 조례 제정·운영 등이 좋은 평가를 받았다.
경기도 자율지표 부문에서는 돌봄이 필요하면 원하는 시간·장소에서 언제나 아이를 믿고 맡길 수 있는 돌봄체계 구축을 위한 ‘360° 언제나 돌봄’, 자립준비청년들이 함께 성장하는 기회나눔의 ‘자립준비청년 멘토-멘티 함께서기’, ‘어린이 건강과일 공급’ 등의 사업이 긍정적으로 평가됐다.
이은주 경기도 아동돌봄과장은 “경기도의 세심하고 다양한 아동정책에 대한 지속적인 노력이 이번에도 우수 지자체 선정이라는 결과로 이어졌다”며, “경기도는 앞으로도 ‘360°언제나돌봄’ 사업을 비롯한 다양한 아동정책을 적극적으로 추진해 아이들이 건강하고 안전하게 성장할 수 있는 환경을 조성하겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Gyeonggi Province, Ministry of Health and Welfare ‘Child Policy Implementation Plan Implementation Performance Evaluation’ Excellent for 3 Consecutive Years
Highly evaluated for establishing a linkage and cooperation system for child care and protection support between provinces and cities and counties
Gyeonggi Province was selected as an excellent local government in the ‘2024 Child Policy Implementation Plan Implementation Performance Evaluation’ hosted by the Ministry of Health and Welfare, receiving high evaluations for 3 consecutive years following the Grand Prize in 2022 and the Excellence Award in 2023.
Gyeonggi Province received high evaluations in the areas of establishing a linkage and cooperation system for child care and protection support between Gyeonggi Province and cities and counties, guaranteeing children’s participation rights, creating a child-friendly environment, and local government autonomous indicators.
The Ministry of Health and Welfare conducted an evaluation of the 2023 Child Policy Implementation Plan Implementation Performance based on the 2nd Basic Child Policy Plan (2020-2024) to review the efforts and achievements of 15 ministries and 17 cities and provinces for child welfare and realization of rights. The main evaluation indicators consist of 14 indicators in three areas: △Appropriateness of planning (10 points), △Fidelity of implementation (20 points), and △Performance achievement (70 points).
Gyeonggi-do achieved consistent results in the overall indicator evaluation. Specifically, △Operation of inter-agency linkages and consultative bodies such as the Child Abuse Response Council and the Child Protection Organization, △Operation of the Youth Participation Committee of the province and cities and counties, and △Enactment and operation of ordinances related to children’s right to play received good evaluations.
In the Gyeonggi-do autonomous indicator sector, projects such as ‘360° Always Care’ to establish a care system where children can be trusted and left at any time and place they want when care is needed, ‘Self-reliance Preparation Youth Mentor-Mentee Standing Together’ for sharing opportunities for self-reliance-preparing youth to grow together, and ‘Supply of Children’s Healthy Fruits’ were positively evaluated.
Eun-ju Lee, head of the Gyeonggi Province Child Care Division, said, “Gyeonggi Province’s continuous efforts for detailed and diverse child policies have once again resulted in being selected as an excellent local government,” and “Gyeonggi Province will continue to actively pursue various child policies, including the ‘360° Always Care’ project, to create an environment where children can grow up healthily and safely.”
