▲ 의왕시청소년수련관 소속 꿈누리청소년오케스트라가 정기연주회를 개최했다.     ©

의왕시청소년재단(이사장 김성제) 산하 의왕시청소년수련관 소속 꿈누리청소년오케스트라가 제18회 정기연주회 ‘운명의 힘’을 개최했다.

꿈누리오케스트라 단원들은 차이코프스키 교향곡을 비롯한 플루트 협주곡 등 다양한 클래식 곡을 연주하고, 색소포니스트 초청 공연, 영상과 함께하는 영화 하이라이트 필름 콘서트 등 다채로운 프로그램으로 청중들에게 깊은 감동을 선사했다.

이날 연주회에서는 그동안 근면 성실한 태도로 열심히 활동한 우수 활동 단원들이 의왕시 청소년 오케스트라 활성화 및 문화예술 발전에 기여한 공을 인정받아 표창장을 수상했다.

의왕시청소년재단 원억희 대표이사는 “멋진 선율로 잊지 못할 감동을 선사한 꿈누리오케스트라 단원들에게 큰 박수를 보낸다”며 “앞으로도 의왕시 청소년들의 문화예술적 소양을 높이고 꿈과 재능을 마음껏 발휘할 수 있는 장을 조성하기 위해 노력하겠다”고 말했다.

한편 꿈누리오케스트라는 오는 12월 신규 단원 모집을 시작할 예정이다. 

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Uiwang Youth Training Center Dream Orchestra Holds 18th Regular Concert ‘Power of Destiny’

Youth Orchestra for ages 12-18, Impresses Citizens with Beautiful Melodies

The Dream Orchestra of the Uiwang Youth Training Center, affiliated with the Uiwang Youth Foundation (Chairman Kim Seong-je), held its 18th regular concert ‘Power of Destiny.’

The members of the Dream Orchestra performed a variety of classical pieces, including Tchaikovsky’s Symphony and Flute Concerto, and deeply impressed the audience with diverse programs, such as an invited saxophonist performance and a film highlight concert with video.

At the concert, excellent members who have worked hard with diligence and sincerity received awards in recognition of their contributions to the revitalization of the Uiwang Youth Orchestra and the development of culture and arts. Won Eok-hee, the CEO of the Uiwang Youth Foundation, said, “I give a big round of applause to the members of the Dream Orchestra who gave us unforgettable impressions with their wonderful melodies,” and added, “We will continue to work to enhance the cultural and artistic abilities of Uiwang youth and create a place where they can fully demonstrate their dreams and talents.” Meanwhile, the Dream Orchestra plans to begin recruiting new members in December.