▲ 군포시평생학습마을이 지난해 개최한 수강생 작품 발표회의 한 장면.     ©

군포문화재단(대표이사 전형주) 산하기관인 군포시평생학습마을이 ‘2024 수강생 작품 발표회’를 오는 12월 11일(수)부터 19일(목)까지 군포문화예술회관 제2전시실에서 개최한다.

이번 발표회는 군포시평생학습마을 교육 수강생들이 한 해 동안 갈고닦은 실력을 선보이는 자리로, 314개의 다채로운 작품이 전시될 예정이다.

군포시평생학습마을은 발표회를 준비하는 과정 가운데 학습자 스스로가 개인의 성장뿐만 아니라 지역사회 발전에도 기여할 수 있는 평생학습의 주체로서 자긍심을 느낄 수 있는 기회를 제공하고자 한 해의 결실을 시민들과 나누는 자리를 마련했다. 군포시민 누구나 무료로 관람이 가능하다.

전형주 군포문화재단 대표이사는 “군포시평생학습마을은 시민들이 배움을 통해 성취감과 자부심을 느낄 수 있는 공간”이라며, “앞으로도 다양한 학습과정을 통해 시민들의 성장과 지역사회와의 소통을 돕는 평생학습 거점기관으로 역할을 충실히 해 나갈 것”이라고 전했다. 

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Gunpo City Lifelong Learning Village to Hold ‘2024 Student Work Presentation’

Education students showcase their skills honed over the year

Gunpo City Lifelong Learning Village, an affiliate of Gunpo Cultural Foundation (CEO Jeon Hyeong-ju), will hold the ‘2024 Student Work Presentation’ from Wednesday, December 11 to Thursday, December 19 at the Gunpo Cultural Arts Center Exhibition Hall 2.

This presentation will be a place for Gunpo City Lifelong Learning Village education students to showcase their skills honed over the year, and 314 diverse works will be on display.

In the process of preparing for the presentation, Gunpo City Lifelong Learning Village has prepared a place to share the fruits of the year with citizens in order to provide an opportunity for learners to feel pride as subjects of lifelong learning who can contribute not only to their personal growth but also to the development of the local community. Anyone in Gunpo City can attend for free. Jeon Hyeong-ju, CEO of Gunpo Cultural Foundation, said, “Gunpo City Lifelong Learning Village is a space where citizens can feel a sense of accomplishment and pride through learning,” and added, “We will continue to faithfully fulfill our role as a lifelong learning hub that helps citizens grow and communicate with the local community through various learning courses.”