의왕뉴스 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
의왕시 ‘2025년 중소기업 지원 시책 설명회’ 개최
각 기관 지원 정책 소개…중소기업·벤처기업 관계자, 예비 창업자에게 실질적 도움 제공
기사입력  2025/01/23 [16:45] 최종편집    강성봉 기자

▲ 의왕시가 ‘중소기업 지원 시책 설명회’를 개최했다.     ©

 

의왕시가 지난 1월 22일 시청 대회의실에서 ‘중소기업 지원 시책 설명회’를 개최했다.

 

이번 설명회에는 중소기업의 성장을 지원하기 위해 자금 지원 기관인 △중소벤처기업진흥공단 △기술보증기금 △신용보증기금 △경기신용보증재단, 수출지원 기관인 △경기지방중소벤처기업청 △KOTRA △경기도경제과학진흥원, 연구개발(R&D) 지원 기관인 △경기테크노파크 등이 참여해 각 기관의 지원 정책을 소개하며 참가자들에게 실질적인 도움을 제공했다.

 

 

중소기업과 벤처기업 관계자, 예비 창업자 등 100여 명의 참석자들은 자금 지원, 수출, 연구개발 등 각 분야의 지원 시책 설명을 경청하며 높은 관심을 보였다. 특히, 1:1 맞춤형 상담은 기업인들에게 구체적인 솔루션을 제공해 향후 기업 성장에 큰 도움이 될 것으로 기대를 모았다.

 

김성제 의왕시장은 “이번 설명회가 지역 중소기업과 예비 창업자들에게 실질적인 도움이 되었기를 바란다”며, “앞으로도 기업들의 성장을 돕기 위한 다양한 지원 정책을 지속적으로 추진해 나가겠다”고 밝혔다.

 

 

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

 

Uiwang City holds ‘2025 SME Support Policy Briefing Session’

 

Introduction of support policies of each organization… Providing practical help to SME/venture business officials and prospective entrepreneurs

 

 

Uiwang City held a ‘SME Support Policy Briefing Session’ in the city hall conference room on January 22.

 

In this briefing session, financial support organizations such as the Small and Medium Venture Business Agency, Technology Guarantee Fund, Credit Guarantee Fund, and Gyeonggi Credit Guarantee Foundation, export support organizations such as the Gyeonggi Regional SME Venture Business Administration, KOTRA, and Gyeonggi Province Economic and Science Promotion Agency, and research and development (R&D) support organizations such as Gyeonggi Techno Park participated to introduce the support policies of each organization and provide practical help to the participants.

 

About 100 attendees including SME/venture business officials and prospective entrepreneurs showed great interest while listening to explanations of support policies in each field such as financial support, exports, and R&D. In particular, 1:1 customized consultations are expected to provide specific solutions to business people and greatly contribute to the future growth of their businesses. Mayor Kim Seong-je of Uiwang City said, “I hope this briefing session was of practical help to local small and medium-sized businesses and prospective entrepreneurs,” and added, “We will continue to pursue various support policies to help businesses grow in the future.”

 

ⓒ 경기브레이크뉴스&주간현대신문. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
광고
광고