▲ 박달청소년문화의집이 청소년 자치조직 연합 위촉식을 가졌다.     ©

안양시청소년재단(이사장 최대호) 산하 박달청소년문화의집(소장 김기홍)이 지난 3월 22일 청소년자치조직인 청소년운영위원회 ‘마루지기’, 청소년동아리연합회, 문화기획단, 대학생 서포터즈 등 4개 자치조직 회원 연합 위촉식을 가졌다.

이날 위촉식은 소속 청소년 53명이 참가한 가운데 청소년 활동 안전교육을 시작으로 청소년동아리 공연, 시설 및 지도자 소개, 위촉장 수여, 관계형성활동 등이 진행됐다.

박달청소년문화의집 청소년운영위원회 ‘마루지기’는 시설 및 프로그램 모니터링, 연간 기획 활동 및 교류 활동에 참여하며, 청소년동아리는 각종 지역축제 및 행사에 참여해 기량을 뽐낼 예정이다.

문화기획단은 디자인메이커실을 이용해 굿즈를 제작하고 청소년디자인카페를 운영할 예정이며, 대학생 서포터즈는 청소년 활동프로그램 기획 및 추진 등에 참여하게 된다.

청소년운영위원회 이나경 위원장은 “이번 연합 위촉식을 통해 함께 활동하게 될 문화의집 자치조직 청소년들을 알게 돼서 좋았다‘며, ”올해 활동을 열심히 하겠다는 다짐을 하게 되는 계기가 됐다”고 말했다.

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Parkdal Youth Culture Center, 4 Youth Autonomous Organizations Joint Appointment Ceremony Held

On March 22, Parkdal Youth Culture Center (Director Kim Ki-hong), an affiliate of Anyang Youth Foundation (Chairman Choi Dae-ho), held an appointment ceremony for 4 autonomous organizations including the Youth Management Committee ‘Marujigi’, Youth Club Federation, Cultural Planning Group, and University Student Supporters.

The appointment ceremony, which began with youth activity safety education, followed by youth club performances, facility and leader introductions, appointment certificate presentations, and relationship-building activities, was attended by 53 affiliated youth.

The Parkdal Youth Culture Center Youth Management Committee ‘Marujigi’ will participate in facility and program monitoring, annual planning activities, and exchange activities, while youth clubs will participate in various local festivals and events to showcase their skills.

The Cultural Planning Team will use the Design Maker Room to produce goods and operate a youth design café, and the college student supporters will participate in planning and promoting youth activity programs.

Youth Operation Committee Chairwoman Lee Na-kyung said, “I am glad that I got to know the youth of the Cultural Center’s autonomous organization that I will be working with through this joint appointment ceremony,” and “It was an opportunity for me to pledge to work hard this year.”