국내 최장수 프로그램인 ‘KBS 전국노래자랑’이 오는 5월 6일 오후 1시 30분 안양실내체육관(동안구 평촌대로 389)에서 개최된다.
안양시는 4월 15일 전국노래자랑 안양시편이 사회자인 개그맨 남희석과 한혜진, 박지현, 강문경, 미스김, 남산 등의 초대가수가 출연하여 공개녹화로 진행된다고 발표했다.
안양시는 이달 16일부터 25일까지 전국노래자랑 안양시편에 참가할 사람으로 선착순 300팀의 예심 참가자를 모집한다.
기성 가수가 아닌 안양시민이라면 누구나 신청할 수 있으며, 관내 직장인 또는 학생들도 참여할 수 있다.
신청은 안양시 홈페이지(시민참여)에서 온라인으로 하거나, 동 행정복지센터에 방문해 신청할 수 있다.
예심은 오는 5월 4일 오후 1시부터 평촌아트홀에서 진행된다. 공정한 심사를 통해 15팀 내외의 본선 진출자를 선발할 계획이다.
최대호 안양시장은 “전국노래자랑이 재능을 마음껏 뽐내는 특별한 시간이 되고, 많은 시민이 함께 웃으며 행복을 나누는 축제가 되길 바란다”고 말했다.
아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
‘National Singing Contest’ Anyang City Edition to be held on May 6th at Anyang Indoor Gymnasium
300 teams to be recruited on a first-come, first-served basis from the 16th… Preliminary round on May 4th, final selection of approximately 15 teams
‘KBS National Singing Contest’, the longest-running program in Korea, will be held on May 6th at 1:30 PM at Anyang Indoor Gymnasium (389 Pyeongchon-daero, Dongan-gu).
Anyang City announced that the Anyang City Edition of National Singing Contest on April 15th will be held as a public recording with comedian Nam Hee-seok as the host and invited singers such as Han Hye-jin, Park Ji-hyun, Kang Moon-kyung, Miss Kim, and Nam San.
Anyang City will recruit 300 preliminary round participants on a first-come, first-served basis from the 16th to the 25th of this month for the Anyang City Edition of National Singing Contest.
Anyone who is a citizen of Anyang, not just an established singer, can apply, and office workers or students in the city can also participate.
Applications can be made online on the Anyang City website (Citizen Participation) or by visiting the local administrative welfare center.
The preliminary round will be held at Pyeongchon Art Hall from 1 p.m. on May 4. The plan is to select about 15 teams to advance to the finals through fair judging.
Anyang Mayor Choi Dae-ho said, “I hope that the National Singing Contest will be a special time to fully show off your talents, and a festival where many citizens can laugh and share happiness together.”