군포문화재단이 오는 7월 7일부터 11일까지 5일간 군포문화예술회관 제1전시실에서 '2026 아트페스타 군포'를 개최한다.

이번 행사는 시민들이 일상 가까이에서 예술작품을 감상하고 구매할 수 있도록 마련된 전시형 아트마켓으로, 회화와 조각, 공예 등 다양한 분야의 작품을 선보인다.

드라마 ‘우리들의 블루스’로 알려진 발달장애인 작가 서은혜(활동명 정은혜)와 ‘제2회 서울조각상’ 대상 수상자인 방인균 작가를 비롯해 공모를 통해 선정된 작가 20명이 참여해 모두 22명의 예술가가 시민들과 만난다.

관람객들은 전시 기간 다양한 작품을 감상하는 것은 물론 작가와 직접 소통하며 작품을 구매할 수 있다. 이번 행사는 지역 예술시장 활성화와 시민들의 문화 향유 기회 확대를 위해 처음 마련된 사업으로, 작가들에게는 작품 홍보와 판매의 장이 될 것으로 기대된다.

전형주 군포문화재단 대표이사는 “아트페스타 군포는 시민들이 예술을 보다 가까이에서 즐기고 직접 소장할 수 있도록 기획한 행사”라며 “많은 시민들이 다양한 작품을 만나고 자신만의 취향을 발견하는 시간을 보내길 바란다”고 말했다.

행사에 대한 자세한 내용은 군포문화재단 홈페이지에서 확인할 수 있다.

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Viewing and Purchasing Art in One Place… '2026 Art Festa Gunpo' to be Held

22 Artists Including Seo Eun-hye and Bang In-gyun Participate, Operating an Exhibition-Style Art Market

The Gunpo Cultural Foundation will host the '2026 Art Festa Gunpo' for five days from July 7 to 11 at Exhibition Hall 1 of the Gunpo Culture and Arts Center.

This event is an exhibition-style art market designed to allow citizens to appreciate and purchase artworks close to their daily lives, showcasing works in various fields such as painting, sculpture, and crafts.

A total of 22 artists will meet with citizens, including Seo Eun-hye (stage name Jung Eun-hye), an artist with developmental disabilities known for the drama 'Our Blues,' and Bang In-gyun, the Grand Prize winner of the '2nd Seoul Sculpture Award,' as well as 20 artists selected through an open call.

During the exhibition period, visitors can not only appreciate a variety of artworks but also communicate directly with the artists and make purchases. This event is the first initiative of its kind designed to revitalize the local art market and expand opportunities for citizens to enjoy culture, and it is expected to serve as a platform for artists to promote and sell their works.

Jeon Hyeong-ju, CEO of the Gunpo Cultural Foundation, stated, “Art Festa Gunpo is an event planned to allow citizens to enjoy art more closely and to collect pieces directly,” adding, “I hope many citizens will spend time encountering diverse artworks and discovering their own unique tastes.”

Further details about the event can be found on the Gunpo Cultural Foundation website.