경기도뉴스 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
경기도, 청정계곡 복원지역 도민환원 추진상황 점검회의
안전·편의시설 정비, 집중 단속과 정화활동
기사입력  2021/04/19 [13:30] 최종편집    류연선 기자

 

 

경기도가 경기도청 북부청사 상황실에서 이한규 행정2부지사 주재로 ‘청정계곡 도민환원 추진상황 점검회의’를 열었다.

 

그간 경기도는 불법 시설물을 철거하는 수준을 넘어 지역경제·관광 활성화에 실질적인 도움이 될 수 있도록 생활 SOC 사업, 상권활성화 등 다양한 사업을 추진하며 ‘지속 가능한 청정 계곡’을 만드는데 힘써왔다.

 

도는 현재까지 도내 25개 시군 234개 하천·계곡에서 1601개 업소의 불법시설물 1만1727개를 적발해 이중 1만1680개를 철거하며 99.6%의 복구율을 보이고 있다.

 

현재까지 의왕 청계천, 가평 가평천·조종천·어비계곡, 연천 아미천, 광주 번천천 등 9곳은 화장실, 샤워장, 보행로 및 데크 등 일부 편의시설 설치를 완료했고, 양주 장흥계곡, 포천 백운계곡 등 4곳은 공사 준비가 한창이다.

 

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.

[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Gyeonggi-do, Clean Valley Restoration Area Review Meeting

Maintenance of safety and convenience facilities, intensive enforcement and purification activities

 

Gyeonggi-do held a “Chungjeong Valley Provincial Resident Reduction Progress Review Meeting” presided over by Lee Han-gyu, Vice Governor Lee Han-gyu, in the situation room of the northern government building of Gyeonggi Province.

 

Until now, Gyeonggi Province has been striving to create a “sustainable clean valley” by promoting various projects such as living SOC projects and revitalization of commercial districts so that it can be practically helpful in revitalizing local economy and tourism beyond the level of removing illegal facilities.

 

The province has detected 11,727 illegal facilities at 1601 businesses in 234 rivers and valleys in 25 cities and counties in the province, and 11,680 of them have been demolished, showing a recovery rate of 99.6%.

 

To date, 9 locations including Uiwang Cheonggyecheon, Gapyeong Gapyeongcheon, Jojongcheon, Eobi Valley, Yeoncheon Amicheon, and Gwangju Buncheoncheon have completed the installation of some amenities such as toilets, showers, walkways and decks, and Yangju Jangheung Valley, Pocheon Baegun Valley, etc.4 The preparation for construction is in full swing.

ⓒ 경기브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
모집
의왕청년발전소 고천센터, 청년 테마특강 수강생 모집
광고
주간베스트 TOP10