> 자치단체의원
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
경기도의회 장현국 의장, “새로운 지방자치 준비작업에 박차 가해야”
기사입력  2021/04/19 [16:29] 최종편집    이동한 기자

 

 

장현국 경기도의회 의장(더불어민주당, 수원7)이 지난 13일 ‘제351회 임시회’에서 “새로운 지방자치 준비작업에 박차를 가해야 한다”고 강조했다.

 

장현국 의장은 이날 오전 본회의장에서 열린 제1차 본회의에서 “지금은 제10대 경기도의회 의정완성과 새로운 지방자치의 내일을 만다는 준비작업에 박차를 가해야하는 시기”라며 “현재 경기도의회는 지방자치법 전부개정에 따라 인사권 독립을 위한 의회조직의 개편작업을 시작했다”고 말했다.

 

그러면서 “의회는 최근 ‘인사권 독립 준비팀’을 신설하고 인사독립 운영을 위한 대비작업에 들어갔다”며 “전문위원실 역시 정책전문성 제고를 위해 행정지원팀과 정책지원팀으로 조직을 이원화했다”고 덧붙였다.

 

마지막으로 장현국 의장은 “이제부터 자치분권 실현을 위한 확실한 기반을 다져야 우리가 만드는 단단한 토대 위에서 주민이 직접 만들고 이끄는 더 큰 민주주의를 이룰 수 있다”며 “경기도의회는 자치분권 제도가 확고히 자리 잡을 수 있도록 준비해 우리나라 지방자치를 선도해 나갈 것”이라고 밝혔다.

 

한편, 제351회 임시회는 이날부터 오는 29일까지 17일 간으로 조례안 82건 등 총 103개 안건이 처리될 예정이다.

 

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.

[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]     

 

Chairman of Gyeonggi-do Council Jang Hyeon-guk, “We need to accelerate the preparation for new local government”

 

Gyeonggi-do Council Chairman Jang Hyeon-guk (Democratic Party, Suwon 7) emphasized on the 13th at the “351st Extraordinary Meeting” that “we need to spur the preparation of new local governments”.

 

Chairman Jang Hyeon-guk said at the first plenary session held at the main conference hall that morning, "Now, it is time to accelerate the completion of the 10th Gyeonggi-do Council and the preparation for a new local autonomy tomorrow." According to the amendment, the reorganization of the parliamentary organization for the independence of personnel rights has begun.”

 

He added, “The Congress recently established the “Independent Human Resources Preparatory Team” and started preparing for the independent operation of personnel. The Specialist Committee also divided the organization into an administrative support team and a policy support team to enhance policy expertise.”

 

Lastly, Chairman Hyeon-guk Jang said, “From now on, we need to lay a solid foundation for realization of decentralization so that on the solid foundation we create, we can achieve a greater democracy that the residents create and lead themselves.” We will prepare and lead the local autonomy of our country.”

 

Meanwhile, the 351th extraordinary meeting is scheduled to process 103 agendas, including 82 ordinance bills, for 17 days from this day to the 29th.

ⓒ 경기브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
모집
의왕청년발전소 고천센터, 청년 테마특강 수강생 모집
광고
주간베스트 TOP10