> 자치단체의원
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
경기도의회 심규순 의원, ‘2021 Let’s DMZ 평화예술제’ 회의 참석
기사입력  2021/04/19 [16:33] 최종편집    이동한 기자

 

  

경기도의회 기획재정위원회 심규순 위원장(더불어민주당, 안양4)이 지난 8일 ‘2021년 Let’s DMZ 평화예술제’ 제1차 조직위원회 회의에 참석했다.

 

고양 킨텍스 회의실에서 개최된 이번 회의에서 심규순 위원장은 추진상황을 보고받고 2021년 Let’s DMZ 평화예술제의 방향에 대하여 논의했다.

 

심규순 위원장은 “Let’s DMZ 평화예술제는 한반도 평화의 중요성과 DMZ의 평화, 생명, 소통의 가치를 전 세계에 널리 알리는 중요한 무대”라며 “지속된 남북 관계 경색과 코로나19로 인해 위축된 우리의 일상에 다시 희망을 불어넣고, 한반도 평화와 공존을 위한 새로운 비전을 제시하는 계기가 될 것이다”라고 말했다.

 

Let’s DMZ 평화예술제는 평화와 화합의 상징인 DMZ를 주제로 한반도 평화 정착을 위해 학술(DMZ 포럼), 공연, 전시·체험(Live in DMZ), 스포츠 행사(DMZ RUN) 등을 융합한 경기도 대표 축제로, ‘다시, 평화’를 슬로건으로 하여 5월 중 개최될 예정이다.

 

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.

[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]    

 

 

Gyeonggi-do Assemblyman Shim Gyu-soon attends the “2021 Let's DMZ Peace Arts Festival”

 

Gyeonggi-do Assembly Planning and Finance Committee Chairman Shim Gyu-soon (The Democratic Party, Anyang 4) attended the 1st Organizing Committee meeting on the 8th'Let's DMZ Peace Art Festival in 2021'.

 

At this meeting held in the KINTEX conference room in Goyang, Chairman Shim Gyu-soon received a report on the progress and discussed the direction of the Let’s DMZ Peace Arts Festival in 2021.

 

Chairman Shim Gyu-soon said, “Let's DMZ Peace Arts Festival is an important stage for spreading the importance of peace on the Korean Peninsula and the value of peace, life, and communication in the DMZ to the world. It will be an opportunity to inspire hope again and to present a new vision for peace and coexistence on the Korean Peninsula.”

 

Let's DMZ Peace Arts Festival is a representative festival in Gyeonggi-do that combines academic (DMZ forum), performances, exhibitions and experiences (Live in DMZ), and sports events (DMZ RUN) to establish peace on the Korean Peninsula with the theme of the DMZ, a symbol of peace and harmony. It is scheduled to be held in May with the slogan'Again, Peace'.

ⓒ 경기브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
모집
의왕청년발전소 고천센터, 청년 테마특강 수강생 모집
광고
주간베스트 TOP10