> 청소년/교육
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
안양 동안초등학교 다목적 체육관 ‘채움관’ 개관
날씨 걱정 없이 다양한 교육활동 전개 기대
기사입력  2021/04/19 [16:44] 최종편집    류연선 기자

 

 

안양 동안초등학교(교장 이영애)의 다목적 체육관 ‘채움관’이 준공을 마치고 개관함으로써 그간 취약했던 우천 시 체육활동 등의 어려움이 해소되게 됐다.

 

또한 다목적 체육관에는 방송 및 공연 장비도 갖추어져 있어 입학식, 졸업식 및 발표회 등의 다양한 교육활동도 체움관에서 진행될 예정이다.

 

이영애 교장은 “날씨가 안 좋은 날은 학생들의 야외 활동이 제한적이었으나, 다목적 체육관 개관으로 다양한 교육활동을 전개할 수 있어 기대하고 있다”며 “학생들이 쾌적한 환경에서 즐겁게 배우고 생활하며 좋은 추억을 많이 남길 수 있도록 노력하겠다”고 말했다.

 

한편 체육관 명칭인 채움관은 2020년 11월 학생, 학부모, 교사 등 교육공동체 대상으로 공모를 받아, 투표를 통해 선정하였다.

 

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.

[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]    

 

 

Anyang Dongan Elementary School multi-purpose gymnasium'Chaeum Hall' opened

Expecting to develop various educational activities without worrying about the weather

 

Anyang Dongan Elementary School (Principal Lee Young-ae)'s multi-purpose gymnasium, Chaeum-gwan, has been completed and opened, which relieves difficulties such as physical education during rainy weather.

 

In addition, since the multipurpose gymnasium is equipped with broadcasting and performance equipment, various educational activities such as entrance ceremonies, graduation ceremonies, and presentations will be held at the Cheum Hall.

 

Principal Lee Young-ae said, “On bad weather, students' outdoor activities were limited, but we are looking forward to the opening of a multipurpose gymnasium to provide various educational activities.” “I hope that students will learn and live happily in a pleasant environment and leave many good memories. I will try to do it.”

 

Meanwhile, the name of the gymnasium, Chaeum-gwan, was selected through voting after receiving a public offering for educational communities such as students, parents, and teachers in November 2020.

ⓒ 경기브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
모집
의왕청년발전소 고천센터, 청년 테마특강 수강생 모집
광고
주간베스트 TOP10