> 행사
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
청솔장학회, 안양여자중장기청소년쉼터에 매달 돼지고기 후원
기사입력  2021/06/03 [10:32] 최종편집    이동한 기자

 

▲ 청솔장학회 돼지고기 후원     ©

 

청솔장학회(회장 오영규)가 안양여자중장기청소년쉼터(소장 박현주)에 이달부터 매달 돼지고기 30근 씩 1년간 후원한다.

 

오영규 회장은 “장학회원이신 귀인정육점 이경훈 대표께서 장학회의 이름으로 기부를 결정해주셨다”며, “어려운 이웃들이 힘든 이 시기를 극복할 수 있도록 큰 결정을 해주신 이경훈 대표에게 감사의 말씀을 드린다”고 말했다.

 

이경훈 대표는 “지역사회가 겪고 있는 어려움 속에서 복지의 사각지대에 놓인 소외된 이웃들에게 조금이나마 도움이 되길 바란다”며, “점점 날씨가 더워지는 이때 맛있게 드시고 건강하게 이 시기를 해쳐나가시길 바란다”고 응원의 말을 전했다.

 

박현주 소장은 “코로나19로 인해 어려운 시기임에도 불구하고 돼지고기를 기탁해 주신 청솔장학회와 이경훈 대표에 깊이 감사드린다”며 “기부품이 쉼터 청소년들에게 큰 힘이 될 것이다”라고 답했다.

 

한편 2009년 창립한 봉사단체인 청솔장학회는 장학금 전달 및 교복지원, 자전거 여름캠프 지원, 청소년 공부방 지원, 난치병 아동 정기후원 및 콘서트 지원, 지역아동센터 정기후원, 불우이웃돕기 쌀 기부, 어르신 장수사진 촬영 지원 등 다양한 방면에서 꾸준하게 사회공헌 활동을 이어오고 있다.

 

 

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.

 

[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

 

 

Cheongsol Scholarship Association, monthly pork support to Anyang Women's Mid-Long-Term Youth Shelter

 

The Cheongsol Scholarship Association (Chairman Oh Young-gyu) will donate 30 pounds of pork every month from this month to the Anyang Women's Mid-to-Long-term Youth Shelter (Director Hyeon-Joo Park) under the Future of Youth for one year.

 

Chairman Oh Young-gyu said, "I would like to express my gratitude to CEO Lee Kyung-hoon for making a big decision so that our neighbors in need can overcome this difficult time," said "Kyung-hoon Lee, a member of the scholarship society, and CEO Lee Kyung-hoon of the Scholarship Association." said.

 

CEO Lee Kyung-hoon said, “I hope this year will be of some help to the marginalized neighbors who are in the blind spot of welfare amid the difficulties the local community is experiencing.” “I hope that you will eat deliciously as the weather gets warmer and get through this time in good health.” spoke words of support.

 

Director Park Hyeon-joo said, “I am deeply grateful to the Cheongsol Scholarship Association and CEO Lee Kyung-hoon who donated pork despite the difficult times due to COVID-19.

 

Meanwhile, the Cheongsol Scholarship Association, a volunteer organization founded in 2009, provides scholarships and supports school welfare, bicycle summer camp support, youth study rooms, regular support for children with incurable diseases and concert support, regular support for local children's centers, rice donation to help the underprivileged, and support for longevity photo shoots for the elderly. We are continuously engaged in social contribution activities in various fields.

 

ⓒ 경기브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
모집
군포시 중앙도서관, 이동도서관 희망지역 추가 공모
광고
주간베스트 TOP10