과천뉴스 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
김종천 과천시장, 청사 유휴지 관련 면담 이어
노형욱 국토부 장관, 더민주 송영길 대표
기사입력  2021/06/07 [15:51] 최종편집    이동한 기자

 

김종천 과천시장이 노형욱 국토부 장관, 더민주 송영길 대표와의 면담을 이어가며, 청사 일대 주택공급 문제를 해결하기 위해 노력을 이어가고 있다.

 

김 시장은 지난 20일에 이소영 의원과 함께 노형욱 국토부 장관을 만난 자리에서 “과천시민들은 청사 일대 유휴지를 심장과도 같이 생각하고 있다. 이러한 시민들의 마음을 잘 헤아려 달라”라며 “부동산 문제 해결을 위해 청사 일대에 공급하겠다는 것은 국가의 미래와 과천시의 미래를 위해 옳지 않은 방향이다. 청사 유휴지를 어떻게 활용해야 하는지, 그 활용 방안에 대해 숙고해 달라”라고 의견을 전했다.

 

노형욱 장관은 “오늘 뿐만 아니라, 인사청문회 당시 박영순, 송석준, 허영 의원으로부터도 청사 일대 주택 공급과 관련된 이야기를 들어왔다. 과천시와 주민들이 이야기하는 내용, 또 전체 주택공급 계획들을 종합적으로 판단해서 합리적인 방향으로 검토하겠다”라고 답변했다.

 

김 시장은 22일에도 더불어민주당 송영길 대표와 조찬을 하며, 청사 일대 주택 공급 문제 해결에 대한 이야기를 나눴다.

 

함께 자리한 이소영 의원은 “청사 일대 지역은 과천의 정체성인 동시에 시민들이 가장 사랑하는 공간이다. 청사 일대는 과천시의 미래를 위해 가장 바람직한 방향으로 과천시민이 그려갈 수 있도록 해야 한다”라고 전했다.

 

이야기를 들은 송영길 더불어민주당 대표는 “정부의 잘 협의해 보겠다”라고 밝혔다.

 

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.
[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Kim Jong-cheon, Mayor of Gwacheon, followed up with an interview related to the idle area of ​​the government building

Minister of Land, Infrastructure and Transport Noh Hyeong-wook and The Min-joo CEO

 

Gwacheon Mayor Kim Jong-cheon continues to meet with Minister of Land, Infrastructure and Transport Noh Hyung-wook and The Min-joo CEO Song Young-gil, while continuing efforts to solve the housing supply problem around the government building.

 

Mayor Kim met with Minister of Land, Infrastructure and Transport Noh Hyung-wook with Rep. Lee So-young on the 20th and said, “Gwacheon citizens think of idle areas around the government building like their hearts. Please consider the hearts of these citizens.” He said, “To provide supplies to the government building to solve the real estate problem is not the right direction for the future of the country and the future of Gwacheon. Please think about how to use the unused government building waste and how to use it.”

 

Minister Noh Hyung-wook said, "Not only today, but also at the time of the personnel hearings, I heard stories about the supply of housing around the government building from Rep. We will review the contents of Gwacheon City and its residents in a reasonable way by comprehensively judging the entire housing supply plan.”

 

Mayor Kim also had breakfast with Song Young-gil, president of the Democratic Party of Korea on the 22nd, and talked about resolving the housing supply problem around the government building.

 

Rep. So-Young Lee, who was seated together, said, “The area around the government building is the identity of Gwacheon and the space that citizens love the most. The area around the government building should be designed so that the citizens of Gwacheon can draw in the most desirable direction for the future of Gwacheon City.”

 

After hearing the story, Song Young-gil, leader of the Democratic Party of Korea, said, "We will discuss it well with the government."

ⓒ 경기브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
모집
군포시 중앙도서관, 이동도서관 희망지역 추가 공모
광고
주간베스트 TOP10