> 자치단체의원
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
경기도의회 박근철 의원, 플랫폼 거래 공정화 조례안 통과
기사입력  2021/06/21 [13:31] 최종편집    이동한 기자

 

 

박근철 도의회 더불어민주당 대표의원(의왕1)이 온라인 중개 상 이해관계를 효과적으로 조정하고 공정한 거래질서를 확립하기 위해 대표발의한 「경기도 유통 플랫폼 거래 공정화에 관한 조례 일부개정조례안」이 소관 상임위원회인 안전행정위원회 심사를 통과했다.

 

해당 조례를 통해 각계의 전문가로 구성된 플랫폼 정책자문위원회를 설치하여 유통 플랫폼 정책에 대한 전문성 있는 자문을 실시하고, 이용자와 소비자를 효과적으로 보호할 수 있도록 했다.

 

조례가 시행되면 자율분쟁조정협의회를 별도로 설치하여 플랫폼 사업자와 이용자 간의 광고 및 중개 거래 관련 분쟁을 적기에 대응할 수 있을 것으로 기대된다.

 

박 의원은 “최근 경기도가 진행한 실태조사를 보면 도내 절반 이상의 업체가 온라인 플랫폼의 광고비나 수수료가 비싸다고 생각한다는 결과가 나왔다”며 “코로나19로 인해 온라인 거래 규모가 날이 갈수록 커지고 있는데, 그에 따른 이용자들의 불만과 부담이 늘어나고 있는 실정”이라고 밝혔다.

 

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.

[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

 

Gyeonggi Provincial Assembly Assemblyman Park Geun-cheol passes the ordinance on platform trade fair

 

In order to effectively reconcile interests in online brokerage and establish a fair transaction order by Representative Park Geun-cheol of the Democratic Party of Korea (Uiwang 1) of the Provincial Assembly, the “Ordinance on Partial Amendment of the Gyeonggi-do Ordinance on Fair Transactions on Distribution Platforms in Gyeonggi-do” is a standing committee in charge of safety administration. passed the committee review.

 

Through the ordinance, a platform policy advisory committee composed of experts from various fields was established to provide professional advice on distribution platform policies and to effectively protect users and consumers.

 

When the ordinance goes into effect, it is expected that a separate autonomous dispute settlement council will be established to respond in a timely manner to disputes related to advertising and brokerage transactions between platform operators and users.

 

Rep. Park said, “A recent fact-finding survey conducted by Gyeonggi Province showed that more than half of the businesses in the province thought that the advertising costs or commissions of online platforms were expensive. The complaints and burdens of users are increasing,” he said.

ⓒ 경기브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
모집
군포시 중앙도서관, 이동도서관 희망지역 추가 공모
광고
주간베스트 TOP10